Um Estalo, o Silêncio e o Chão

Un Chasquido, el Silencio y el Suelo

Um Estalo, o Silêncio e o Chão

En el inicio la explosiónNo começo a explosão
Un chasquido, el silencio y el sueloUm estalo, o silêncio e o chão
El aire es cortado en segundos hasta tiO ar é cortado em segundos até você
Un sonido apagado hizo que tu luz se desvanecieraUm som abafado fez sua luz esmaecer

Tu cuerpo en convulsiónO seu corpo em convulsão
Un dolor destroza mi corazónUma dor despedaça meu coração
Nada tiene sentido sin tiNada mais faz sentido sem você
Te pido que vayas en paz, pues al infierno voy a descenderPeço vá em paz, pois ao inferno vou descer

Salgo en busca de sangreSaio em busca de sangue
Quiero un culpable que detengaEu quero um culpado que estanque
Toda esta dolor que me gobiernaToda essa dor que me rege
Y en la oscuridad estoy sumergidoE a escuridão estou entregue

Que se levante el responsableQuem for responsável levante
Veo un rostro distanteEu vejo uma face distante
Si es enemigo que se reveleSe for inimigo revele
Pues sigo un deseo heréticoPois sigo um desejo herege

Todo es tan agonizanteÉ tudo tão agonizante
Este sentimiento estruendosoEsse sentimento berrante
Antes que el sistema me atropelleAntes que o sistema atropele
Cazar a los desgraciados me sirveCaçar os safados me serve

Veo un final en el horizonteEu vejo um final no horizonte
Ahora soy yo quien respondeAgora sou eu quem responde
Pido que mi amor me esperePeço meu amor me espere
Quizás en otra vida prospereTalvez outra vida prospere

Y el fin de esta historia alguien la cuenteE o fim dessa história há quem conte
Pero solo su inicio es importanteMas só seu início é importante
Ahí el amor estaba entregadoAli o amor estava entregue
Y eso no hay nada que supereE isso não há o que supere