Com quem será

¿Con quién será?

Com quem será

Abrí la puertaAbri à porta
Con la esperanza de encontrarteNa esperança de te encontrar
Mi amorMeu bem

No se suponíaNão era suposto
Que la distancia nos separara tambiénA distância nos separar também
Pero dos corazones se perdonanMas dois corações se perdoam
Y el nuestro no es la excepciónE o nosso não é exceção
Sé que falléEu sei que falhei

Y solo pidoE eu só peço
Que reconsideresQue reconsideres
Todo lo que vivimosTudo o que vivemos
Solo pidoEu só peço
Que no me dejesQue não me deixes
Busques otro abrazo, cariñoProcures outro colo baby

Todos los caminosTodos os caminhos
Me llevan a tiMe levam à ti
Todos los caminosTodos os caminhos
Me llevan a tiMe levam à ti

Sí, sí, síYeah yeah yeah

Si no es contigoSe não for contigo
¿Con quién más será?Com quem mais será?
Mi hoyO meu hoje
Se completa con tu mañanaCompleta com teu amanhã
Música perfectaMúsica perfeita
Para que mi radio suenePara o meu radio tocar
Mi radio sueneMeu rádio tocar

Sí, sí, síYeah yeah yeah

Si no es contigoSe não for contigo
¿Con quién más será?Com quem mais será?
Mi hoyO meu hoje
Se completa con tu mañanaCompleta com teu amanhã
Se completa con tu mañanaCompleta com teu amanhã
Música perfectaMúsica perfeita
Para que mi radio suenePara o meu radio tocar
Mi radio sueneMeu rádio tocar

Y no sirve de nadaE nem adianta
Cambiar la historiaMudares a história
Entonces dimeEntão diz-me
¿Qué hago con estos recuerdos?O que faço com essas memórias?

Si tu toqueSe o teu toque
Aún vive en míAinda mora em mim
Y tu aromaE o teu cheiro
Todavía lo siento aquíEu ainda sinto aqui

Sí, síYeah yeah

No quieroNão quero
No esperes que funcioneNão espera dar certo
No aceptoNão aceito
Hablando claroPapo recto
Es la forma en que tu pechoÉ o jeito que o teu peito
Quiere estar cercaQuer por perto
ConfiesoEu confesso
Que ya intenté huirQue eu já tentei fugir
Pero todos los caminosMas todos o caminhos
Me llevan a tiMe levam à ti

Sí, sí, síYeah yeah yeah

Si no es contigoSe não for contigo
¿Con quién más será?Com quem mais será?
Mi hoyO meu hoje
Se completa con tu mañanaCompleta com teu amanhã
Música perfectaMúsica perfeita
Para que mi radio suenePara o meu radio tocar
Mi radio sueneMeu rádio tocar

Sí, sí, síYeah yeah yeah

Si no es contigoSe não for contigo
¿Con quién más será?Com quem mais será?
Mi hoyO meu hoje
Se completa con tu mañanaCompleta com teu amanhã
Se completa con tu mañanaCompleta com teu amanhã
Música perfectaMúsica perfeita
Para que mi radio suenePara o meu radio tocar
Mi radio sueneMeu rádio tocar

¿Con quién más será?Com quem mais será?
¿Con quién más será?Com quem mais será?
¿Con quién más será?Com quem mais será?
Con tu mañanaCom o teu amanhã
Mi radio sueneMeu radio tocar
Mi radio sueneMeu radio tocar