Se a Raiva Falar

Si la ira habla

Se a Raiva Falar

Yo se que no soy lo queSei que não sou o que
Siempre quisiste para tiSempre quiseste para ti
Sé que nuestro amor es fríoSei que o nosso amor está frio
Y casi llega a su finE quase chega ao fim

Sé que hubo varias promesasSei que foram várias as promessas
Eso no lo cumplíQue eu não cumpri
Tantos compromisosTantos compromissos
A la que no asistíNa qual eu não compareci
Sé que mucho del respeto entre nosotros ha muertoSei que boa parte do respeito entre nós morreu
Y el mayor culpable de toda esta historia soy yoE o maior culpado nessa história toda sou eu

Quien se descuidó a sí mismo y no buscóQuem se desleixou e não procurou
CuídateCuidar de ti
Pero mira, me arrepientoMas olha eu me arrependo
Ni siquiera sabes cuántoTu nem sabe o quanto
Y mira, te lo prometoE olha eu prometo
Reparar todos los dañosConsertar todos danos

Si la ira habla más fuerteSe a raiva falar mais alto
Si la falta de respeto no da espacioSe o desrespeito não der espaço
Cuando quieres repensar tu egoQuando quiseres repensar e o teu ego
Di no, si el dolor eclipsa todo brilloDizer não, se a dor ofuscar todo brilho
De nuestra pasiónDa nossa paixão
Piensa en míPensa em mim
En todo lo que vivimos, en todoEm tudo que vivemos, em todo
Ese amor que parecía eternoAquele amor, que parecia eterno
Piensa en nosotros, ah, ah, ahPensa em nós, ah, ah, ah

Perdóname si causé algún dolorMe perdoa se causei alguma dor
Y si un día dejo que falte el amorE se algum dia eu deixei faltar amor
Sabes muy bien que eres tú a quien quiero a mi ladoSabes bem que és tu que eu quero do meu lado
Con un anillo en el dedo y un vestido blancoCom anel no dedo e o vestido branco
Así que no te dejes llevarEntão não deixes te levar
Por el dolor y la iraPela dor e pela raiva

Y recuerda que todavía puedo quedarmeE lembra que ainda posso ficar
Déjame mostrarte que todavía sé amarteDeixa eu mostrar que ainda sei te amar
Y sólo ahora me di cuentaE só agora me apercebi
Eres la razón que me hace sonreírQue és o motivo que me faz sorrir
Y solo te necesito a tiE que apenas preciso de ti
Vivir en paz y ser felizPra viver em paz e ser feliz

Y si la ira, si la ira, si la iraE se a raiva, se raiva, se raiva
Si la ira habla más fuerteSe a raiva falar mais alto
Si la falta de respeto no da espacioSe o desrespeito não der espaço
Cuando quieres repensar tu egoQuando quiseres repensar e o teu ego
Di no, si el dolor eclipsa todo brilloDizer não, se a dor ofuscar todo brilho
De nuestra pasiónDa nossa paixão
Piensa en míPensa em mim
En todo lo que vivimos, en todoEm tudo que vivemos, em todo
Ese amor que parecía eternoAquele amor que parecia eterno

Piensa en nosotrosPensa em nós
Piensa en nosotros, piensa en nosotrosPensa em nós, pense em nós
Piensa en nosotrosPense em nós
En nosotros, en nosotros, en nosotros, en nosotrosEm nós, em nós, em nós, em nós
Piensa en nosotrosPense em nós