Cansaço

Fatiga

Cansaço

Fatiga!Cansaço!
Este sentimiento infinitoEsse sentimento infinito
Se apoderó de míTomou conta de mim
De tal maneraDe um tal jeito
Que intenté definir:Eu procurei definir:
Es pereza, incapacidad de seguir...É preguiça, incapacidade de seguir...

Fatiga!Cansaço!
De intentar ocupar un nuevo espacioDe tentar ocupar um novo espaço
Esta fatiga es física y mentalEsse cansaço é físico e mental
Estoy tan desanimadoEu ando tão desanimado
Que nada en este mundoQue nada nesse mundo
Me arrastra más allá de míMe arrasta além de mim
Más allá de esta maldita fatigaAlém desse bendito cansaço

Debe ser un sentimiento particularDeve ser um sentimento particular
Así que salí por la ciudadEntão eu saí pela cidade
Pero la violencia de sus días es tan grandeMas a violência de seus dias é tamanha
Que espantó la esperanza que trajeEspantou a esperança que eu trouxe
Del último viajeDa última viagem
Y ella se fueE ela foi embora

Ahora estoy vacío,Agora estou vazio,
Sin palabras, sin imágenesSem palavras, sem imagens
Felicidad abrázame, bien fuerteFelicidade me abrace, bem forte
Estoy seguro de que un nuevo sentimiento vieneEu tenho certeza que um sentimento novo vem
Y no es fatigaE não é cansaço
No lo esNão é não