A Susurros Suaves

In Soft Whispers

A Susurros Suaves

If I were blue, let them lock me in your eyesSi fuera azul que me encierren en tus ojos
If I were the sea I would die on your shores, momSi fuera mar moriría en tus orillas, mamá
Tangle me in your hairEnrédame en tu pelo
That the eternal sky is enclosed in your gazeQue el cielo eterno está encerrado en tu mirar

Nestled in your hands I feel the fireAcurrucado entre tus manos noto el fuego
You hold me tight against your chestMe aprietas fuerte contra el pecho
And I remember you singing, in soft whispersY te recuerdo cantar, a susurros suaves
What a nice feeling that everything will turn out wellQué bonita sensación de que todo saldrá bien
That everything will be fineDe que todo saldrá bien

Fill my fridge with kissesLléname de besos la nevera
I'm skinny from not seeing youQue estoy flaco de no verte
Last spring, I spent the whole timeLa pasada primavera, la he pasado entera
With the anguish of losing youCon la angustia de perderte

I remember the warm water in the bathtubRecuerdo el agua calentita en la bañera
Notice your hands that wet meNotar tus manos que me mojan
How hard time passedQué duro el tiempo al pasar
It would be so nice to have that little moment for the whole lifeSería tan bonito ese ratito por la vida entera

Ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, raRa, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra

Fill my fridge with kissesLléname de besos la nevera
I'm skinny from not seeing youQue estoy flaco de no verte
I spent the entire past springLa pasada primavera la he pasado entera
With the anguish of losing youCon la angustia de perderte
But I can't go backPero no puedo volver