Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 680

If - Moshimo Ano Toki, Ano Basho de

Ruppina

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

If - Moshimo Ano Toki, Ano Basho de

すべりだすでんしゃのまどいまもきみをさがしているSuberi dasu densha no mado ima mo kimi wo sagashite iru
ちかごろみかけないけどどこでどうしてるのかなChikagoro mikakenai kedo doko de doushiteru no kana?

すがおのきみはしらないけどりゆうなんていらないよSugao no kimi wa shira nai kedo riyuu nante ira nai yo

あの日たったいちどだけどきみをすぐちかくにかんじられたAno hi tatta ichido dakedo kimi wo sugu chikaku ni kanjirareta
せめてなまえだけでもいいこえをかけることもできたSemete namae dake demo ii koe wo kakeru koto mo dekita
なのにNa no ni

あしたのよかんだきしめひざをかかえてめをとじるAshita no yokan dakishime hiza wo kakaete me wo tojiru
いまごろなにしてるかな?おもうほどねむれないImagoro nani shiteru kana? omou hodo nemure nai

とおくでただみているだけじゃなにもかえられやしないTooku de tada mite iru dake ja nani mo kaerare ya shinai

あるひHOOMUのむこうがわのひとごみにきみをみたきがしたAru hi HOOMU no mukougawa no hitogomi ni kimi wo mita ki ga shita
こえもだせずおいかけてたけれどすぐにひとのなみにきえたKoe mo dasezu oikaketeta keredo sugu ni hito no nami ni kieta

もしあのときときをとめるほんのすこしのゆうきがあればMoshi ano toki toki wo tomeru hon no sukoshi no yuuki ga areba
このおもいはとどいたかなKono omoi wa todoita kana?
それもいまじゃだれもわからないねSore mo ima ja dare mo wakara nai ne

Si - En aquel momento, en aquel lugar

Subiendo al tren, todavía te estoy buscando
Últimamente no te veo, ¿dónde estarás?

Tu verdadero rostro es desconocido, pero no necesito una razón

Ese día, solo una vez, pude sentirte cerca de mí
Al menos pude decir tu nombre en voz alta, pero...

Abrazando la premonición de mañana, con la cabeza apoyada en las rodillas, cierro los ojos
¿Qué estarás haciendo en estos momentos? No puedo dormir tanto como pienso

Simplemente mirándote desde lejos, nada cambiará

Un día, al otro lado del andén, creí verte
Intenté llamarte, pero desapareciste entre la multitud de repente

Si en aquel momento, si hubiera un poco de valentía para detener el tiempo
¿Habría llegado este sentimiento hasta ti?
Eso ya nadie lo sabe ahora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ruppina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección