Parade

Desfile

Parade

Cubriendo el desierto, la ciudad se tambalea en un desfile
さばくをかざってぱれーどによいしれるまち
Sabaku wo kazatte pareedo ni yoishireru machi
Quemando el cielo del amanecer, una llama roja arde
よあけのそらをもやしつづけるあかいほのお
Yoake no sora wo moyashitsuzukeru akai honou

Continúo bailando, mis ojos cansados están helados
おどりつづけてつかれはてたひとみはこおり
Odoritsuzukete tsukarehateta hitomi wa koori
El dolor de un corazón demasiado desgastado se desvanece
すりきれすぎたこころのいたみはまひしていく
Surikiresugita kokoro no itami wa mahi shite iku

Intercambié el mundo de los sueños por tu sonrisa, ahora
ゆめみたせかいときみのえがおをひきかえにしたぼくはいま
Yume mita sekai to kimi no egao wo hikikae ni shita boku wa ima
Solo veo tus sueños
きみのゆめばかりみて
Kimi no yume bakari mite

Así, desapareciendo lentamente, tan lejos que desaparece la forma
このままとうくとうくかたちなんてきえてしまうほど
Kono mama tooku tooku katachi nante kiete shimau hodo
Quiero cortar el viento, elevarme y convertirme en una estrella, quiero ir hacia ti
かぜをきりさいてかけあがりほしになってきみのもとへいきたい
Kaze wo kirisaite kakeagari hoshi ni natte kimi no moto e ikitai

En el remolino de conversaciones tan superficiales que se deslizan
すりぬけられるほどのうすいかいわのうずに
Surinukerareru hodo no usui kaiwa no uzu ni
Si me pierdo un poco, puedo relajarme
まぎれてしまえばすこしだけなららくになれる
Magirete shimaeba sukoshi dake nara raku ni nareru

El límite se desmorona
くずれていくのきょうかいせんは
Kuzurete iku no kyoukaisen wa
Borrado por el ritmo constante de una enfermedad
ながれつづけるだいおんりょうのりずむにかきけされて
Nagaretsuzukeru daionryou no rizumu ni kakikesarete

Todos están soñando con ese momento de capturar la luz
だれもがひかりだくそのしゅんかんをゆめみてる
Daremo ga hikari daku sono shunkan wo yume miteru
¿Cuándo podré liberar una luz tan fuerte que llegue a ti?
きみにとどくようなつよいひかりをぼくはいつはなてるのだろう
Kimi ni todoku you na tsuyoi hikari wo boku wa itsu hanateru no darou

Así, desapareciendo lentamente, tan lejos que desaparece la forma
このままとうくとうくかたちなんてきえてしまうほど
Kono mama tooku tooku katachi nante kiete shimau hodo
Quiero cortar el viento, elevarme y convertirme en una estrella, hacia ti
かぜをきりさいてかけあがりほしになってきみのもとへ
Kaze wo kirisaite kakeagari hoshi ni natte kimi no moto e

Todos están soñando con ese momento de capturar la luz
だれもがひかりだくそのしゅんかんをゆめみてる
Daremo ga hikari daku sono shunkan wo yume miteru
¿Cuándo podré liberar una luz tan fuerte que llegue a ti?
きみにとどくようなつよいひかりをぼくはいつはなてるのだろう
Kimi ni todoku you na tsuyoi hikari wo boku wa itsu hanateru no darou