Bylo i Proshlo (translation)

Pasado y superado (traducción)

Bylo i Proshlo (translation)

Cuéntame sobre ti, abre tus sueñosTell me about you, open up your dreams
Cuéntame sobre ti, lo que solo tú sabesTell me about you, what only you know

Noche de insomnio, estoy soloSleepless night, I'm alone
Nada está bien, eres mi enemigoNothing's alright, you're my enemy
Como el hielo, me estoy derritiendo en tu fuegoSuch as ice, I'm melting in your fire

Cuéntame sobre ti, sobre ti...Tell me about you, about you…

¿Qué pasa conmigo, el mundo es tan...What's with me, the world is so…
Dolor y pesar, que así sea...Pain and grief, let it be…

Lo que fue entonces, ahora todo ha desaparecido; como todo lo bueno en el mundoWhat was then, it's all gone now; like everything good in the world
Lo que fue entonces, ahora todo ha desaparecido; como huracanes en el planetaWhat was then, it's all gone now; like hurricanes on the planet
Ese sueño salvaje ha separado palabras para siempreThat wild dream has blown words forever apart
Solo el agua turbia sabe, quién tiene la respuestaOnly the troubled water knows, who has the answer
El tiempo nunca podría curarme de la tristezaTime could never cure me from the sadness
Adiós al pasado, camino para encontrarme a mí mismoFarewell to the past, I'm walking to meet myself
Lo que fue entonces, ahora todo ha desaparecido; velas de fiesta apagadasWhat was then, it's all gone now; holiday candles blown out
Solo el agua turbia sabe, quién tiene la respuestaOnly the troubled water knows, who has the answer