Novaya Vesna (translation)

Nueva Primavera (traducción)

Novaya Vesna (translation)

CuandoWhen
El invierno se vaWinter leaves
El viento de primavera canta, te vuelve loco, no te deja dormir por la nocheThe spring wind sings, it drives you crazy, doesn't let you sleep at night

Y túAnd you
Estabas bailando con otroWere dancing with another
Mientras alguien esperaba hasta la mañana, siempre está solo, en primaveraWhile someone was waiting until morning, he is always alone, at spring.

Y probablemente nadie sabe qué nos depara el futuroAnd probably no one knows what the future holds for us.
A veces la vida es así. Espera, esperaSometimes live is like this. Wait, wait.

Nueva primavera, nuevos sueñosNew spring, new dreams.
Y de nuevo no volverás a casaAnd again you will not be back home.
La noche dará vuelta a la hoja del calendarioThe night will turn over the calendar sheet.
Nada sucede en vano durante la primavera.Nothing happens in vain during springtime.