I Love You (But I'm Leaving)

Te Amo (Pero Me Voy)

I Love You (But I'm Leaving)

Cierra los ojos y cuenta hasta diezClose your eyes and count to ten
Tómate un minuto, respira hondoTake a minute, breathe it in
Observa cómo se mezcla con el viento afuera de tu ventanaWatch it mixing with the wind outside your window
Como la sal en el océanoLike salt into the ocean

De vuelta a donde pertenezcoBack to wear I belong
Acelerando, una nueva canciónPedal down, a brand new song
Prueba una para probar otra porque no hay secretoTake one off to try one on 'cause there's no secret
En esta vidaTo this life

Te amo pero me estoy yendoI love you but I'm leavin'
Espero que algún día descubrasI hope you figure out one day
Lo que necesitasWhat it is you're needin'
Pero si no puedes ayudarte a ti mismo, no puedo quedarmeBut if you can't help yourself, I can't make myself stay

Cada acorde y tono pequeñoEvery little chord and tone
Exprímelos uno por unoRing 'em out stick by stone
Sé que solía ser mi hogar. Está muy lejos de míI know it used to be my home. It's far behind me
Y no estoy mirando atrásAnd I'm not lookin' back
No, ni siquiera una segunda miradaNo, not even a second glance
Agua sobre manos suciasWater over dirty hands
Y aunque no tiene mucho sentido ahoraAnd though it doesn't make much sense right now
Dejaré que todo se resuelva al finalI'll let it just work out in the end

Te amo pero me estoy yendoI love you but I'm leavin'
Espero que algún día descubrasI hope you figure out one day
Lo que necesitasWhat it is you're needin'
Pero si no puedes ayudarte a ti mismo, no puedo quedarmeBut if you can't help yourself, I can't make myself stay

Y aunque no te debo una explicaciónAnd though I don't owe an explanation
Es como estar sentado demasiado cerca de un fuegoYou're kind of like sittin' too close to a fire
Sé que unos cuantos pies lo mejoraríanI know a few feet would make it better
Pero esta silla es tan pesada, es tarde, me estoy cansandoBut this chair's so heavy, it's late, I'm gettin' tired
Pero han pasado los días en los que esperabaBut long gone are the days where I stand by and wait
A que te apagues o me quemesFor you to just burn out or burn me up
Así que esto es adiósSo this is goodbye

Te amo pero me estoy yendoI love you but I'm leavin'
Espero que algún día descubrasI hope you figure out one day
Lo que necesitasWhat it is you're needin'
Pero si no puedes ayudarte a ti mismo, no puedo quedarmeBut if you can't help yourself, I can't make myself stay