You're In My Head

Estás en mi cabeza

You're In My Head

Mil millas de distanciaA thousand miles between
No puedo mantener tu sonrisa lejos cuando estoy dormidoCan't keep your smile away when I'm asleep
Una canción pegada en repeticiónA song stuck on repeat
Una bebida tan fuerte nunca fue pensada para mantenerte de pieA drink this strong was never meant to keep you on your feet

Así que dime qué hacerSo tell me what to do
Estás en la mañanaYou're in the morning
Estás en cada noche después de que el día terminaYou're every night after the day is through
No tengo ni ideaI haven't got a clue
Todo lo que veo es solo una sombra diferente de tiEverything I see is just a different shade of you
Se está apoderando lentamente de todos mis pensamientosIt's taking over slowly all my thoughts
Si tan solo supiera cómo hacerte míaIf only I knew how to make you mine

Estás en mi cabeza, estás en mi cabeza de nuevoYou're in my head, you're in my head again
No puedo sacarte, no quiero retenerteCan't keep you out, don't wanna hold you in
Estás por todas partes, estás debajo de mi pielYou're all around, you're underneath my skin
Estás en mi cabeza, estás en mi cabeza de nuevoYou're in my head, you're in my head again

Tu voz es cada sonidoYour voice is every sound
Veo tu rostro más veces al día de las que puedo contarI see your face more times a day than I can even count
Me sigues a todas partesYou follow me around
Estás plantada tan profundamente como duerme cualquier semilla en la tierraYou're planted just as deep as any seed sleeps in the ground
Se está apoderando lentamente de todos mis pensamientosIt's taking over slowly all my thoughts
Si tan solo supiera cómo hacerte míaIf only I knew how to make you mine

Estás en mi cabeza, estás en mi cabeza de nuevoYou're in my head, you're in my head again
No puedo sacarte, no quiero retenerteCan't keep you out, don't wanna hold you in
Estás por todas partes, estás debajo de mi pielYou're all around, you're underneath my skin
Estás en mi cabeza, estás en mi cabeza de nuevoYou're in my head, you're in my head again

Y si hay una cura, ni siquiera estoy seguro de quererlaAnd if there's a cure, I'm not even sure I want it
No hay mejor cosa con la que llenar mi cerebro que túThere's no better thing with which to fill my brain than you

Estás en mi cabeza, estás en mi cabeza de nuevoYou're in my head, you're in my head again
No puedo sacarte, no quiero retenerteCan't keep you out, don't wanna hold you in
Estás por todas partes, estás debajo de mi pielYou're all around, you're underneath my skin
Estás en mi cabeza, estás en mi cabeza de nuevoYou're in my head, you're in my head again