Belebe mich

Aviva-Me

Führe mich, Herr, zu deinen FlüssenMe leva Senhor, para os teus rios
Ich möchte mich reinigenEu quero me purificar
Die Wasser berühren mich, bis zu den KnöchelnAs águas me tocam, pelos tornozelos
Vorwärts will ich weitergehenAvante vou continuar
Wasser bis zu den Knien, ich halte durchÁguas nos joelhos, perseverando estou
Ich will dich sehen, HerrQuero vê senhor
Wasser bis zur Hüfte, ich spüre, dass ich ankommeÁguas nos lombos, sinto que estar chegando
Ich werde im Fluss der Kraft schwimmenVou nadar no rio de poder

Ich werde, in die Wasser deines Geistes eintauchenVou, mergulhar nas águas do teu espirito eu vou
Mich mit deiner Kraft überfluten, komm und erfülle mich mit SalbungMe inundar com o teu poder, de unção vem me encher
Wenn nötig, ziehe ich die Sandalen von meinen FüßenSe for preciso tiro as sandálias dos meus pés
Ich werde mich niederwerfen und anbeten für alles, was du bist, HeiligMe prostrarei e adorarei por tudo que tu és Santo
Heilig ist der HerrSanto é o senhor

Belebe mich, belebe mich, belebe michAviva-me, aviva-me, aviva-me
Ich will Kraft empfangen!Quero receber poder!
Belebe mich, belebe mich, belebe michAviva-me, aviva-me, aviva-me
Von deinem Fluss, komm, Herr, erfülle michDo teu rio vem senhor me encher

Reinige, heiligePurifica, santifica
Offenbare deine Herrlichkeit in mir, HerrRevela a tua glória em mim, senhor
Reinige, heiligePurifica, santifica
Lass diesen Fluss hier überfließenFaz este rio transbordar aqui