Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312

Luziamor

Ruy Maurity

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Luziamor

1970

Longe, Luzia reluzindo na areia, uma lua clareia seu olhar.
Como é tão fácil ver nas mãos, ver na face,
O amor em Luzia se abrigar.
Praia distante, um farol, uma esteira,
Uma lua caseira sobre o mar.

Como é tão simples ser feliz, verdadeira toda vez,
A primeira de se dar.
Longe, a cidade em seu lugar adormece nua,
Sem lua, sem mar.
Luz em Luzia, ilusões resguardadas do tempo,
Sem tempo de ter seu momento.

Praia distante, um farol, maresia,
É a vez de Luzia despertar.
Como é tão triste a manhã, a semana,
Essa paz que engana quem sonhar, quem sonhar...

Contribuição de:
LAURO SOARES DE ALVARENGA
São José dos Campos - SP
"Na Ciência, Fé Eterna!"

Luziamor

1970

Lejos, Luzia brillando en la arena, una luna ilumina su mirada.
Qué fácil es ver en las manos, ver en el rostro,
El amor refugiándose en Luzia.
Playa lejana, un faro, una estera,
Una luna casera sobre el mar.

Qué simple es ser feliz, verdadera cada vez,
La primera en entregarse.
Lejos, la ciudad en su lugar duerme desnuda,
Sin luna, sin mar.
Luz en Luzia, ilusiones resguardadas del tiempo,
Sin tiempo para tener su momento.

Playa lejana, un faro, brisa marina,
Es el momento de que Luzia despierte.
Qué triste es la mañana, la semana,
Esta paz que engaña a quien sueña, a quien sueña...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ruy Maurity y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección