Traducción automática

Fear
RWBY
Angst
Fear
Ik zou het begrijpen als je liever nietI'd understand if you'd rather not
Hierover praatTalk about this
Er is altijd een kans dat we misschien blijvenThere's always a chance that we might remain
In onwetende blijdschapIn ignorant bliss
De meeste tijd drijven we gewoon meeMost of the time, we coast along
Veilig voor de stormSafe from the storm
We volgen ons hart, vertrouwen wat goed voeltWe follow our hearts, trust what feels right
Blijven bij de normKeep to the norm
We zijn gelukkig als ons leven het kan vermijdenWe are lucky if our lives can avoid it
Maar angst verandert al onze keuzesBut fear changes all of our choices
Wie zie je daar in de duisternisWho will you see there in the darkness
Als niemand kijkt?When no one is watching?
Wie ben je als je bang bentWho will you be when you're afraid
En alles verandert?And everything changes?
Zal je een vreemde zien?Will you see a stranger?
Voel je je trots of verraden?Feel proud or betrayed?
Heel je leven, geleid door de waarheidAll of your life, guided by truth
Vanaf het beginRight from the start
Dan één wending van het lot in een oogwenkThen one twist of fate in the blink of an eye
En het valt allemaal uit elkaarAnd it all falls apart
Wat gebeurt er dan, als alles wat je wistWhat happens then, when all that you knew
Gewoon vervaagt?Just fades away?
Wanneer je alle controle verliest, je brak van je zielWhen you've lost all control, you broke from your soul
En angst heeft zijn dagAnd fear has its day
Zal je in dat moment de juiste keuze maken?Will you make the right choice in that moment?
Zal je staan en moedig zijn of gebroken?Will you stand and be brave or be broken?
We leven in angst dat we kunnen falenWe live in fear that we might fail
Angst dat we zullen slagenFear that we'll succeed
Angst dat we misschien niet kunnen biedenFear that we may not provide
Wat onze geliefden nodig hebbenThe things our loved ones need
Maar onze grootste angst zal werkelijkheid wordenBut our greatest fear will be realized
Als we vallen en onszelf verliezen aan angstIf we fall and lose ourselves to fear
We zijn geworden wat we ons hele leven vreesdenWe've become what we feared all our lives
Wie zie je daar in de duisternisWho will you see there in the darkness
Als niemand kijkt?When no one is watching?
Wie ben je als je bang bentWho will you be when you're afraid
En alles verandert?And everything changes?
Zal je een vreemde zien?Will you see a stranger?
Voel je je trots of verraden?Feel proud or betrayed?




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RWBY y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: