Dinna-Dawg (And The Inevitable Onset Of Lunacy)

Dinna-Dawg (Y El Inevitable Comienzo de la Locura)

Dinna-Dawg (And The Inevitable Onset Of Lunacy)

La luna de medianoche se siente elevadaThe midnight moon is feeling high
No bajará hasta la luz de la mañanaShe won't come down till the morning light
Cuando se pone lo opuestoWhen opposite set
El escenario se viste de plástico impasibleScenery drapes unimpressed plasticene
Donde las galletas pueden jugar sus juegosWhere cookies cut can play their games
Visten las camisetas de nombres con etiqueta de precioWear the shirts of pricetag names
Todos los grandes vendiendo famaAll the biggies selling fame
Pueden oler tu sangre anhelanteCan smell your blood yearning

Si eso es lo que cuesta, yo soy libreIf that's what it costs, i am free

No desafíes la luz eléctricaDon't contest electric light
Ven, tira del cordón, bésame buenas nochesCome pull the cord kiss me goodnight
Atado en sangre, signos de dólar confirmadosBound in blood, dollar signs confirmed
Tus ojos aún guardan el secretoYour eyes still hold the secret
Cierra los ojos, no respires tan fuerteShut your eyes don't breathe so loud
Es solo un episodioIt's just an episode
Cierra los ojos, no hables tan fuerteShut your eyes don't talk to loud
Es solo un episodioIt's just an episode

Si eso es lo que cuesta, entonces soy libreIf that's what it costs than i am free

¿Esto no huele familiar?Doesn't this just smell familiar?
Cortas tus uñas como tu almaYou cut your fingernails like your soul
Si arrancara tu corazón directamente de tiIf i ripped your heart right from you
¿Lo sentirías?Would you feel it?
¿Lo sentirías en absoluto?Would you feel it al all?
¿Esto no huele familiar?Doesn't this just smell familiar?
Una buena suma, ahora pagaste tu orgulloA pretty penny now you paid your pride
Si arrancara tu corazón directamente de tiIf i ripped your heart right from you
¿Lo sentirías?Would you feel it?
¿Lo sentirías en absoluto?Would you feel it at all?
¿Lo sentirías en absoluto?Would you feel it at all?

Todo comienza con un sonidoIt all starts with a sound
Y un firme abrazoAnd a firm embrace
La voluntad de conspirarThe will to conspire
La necesidad de chupar-semillaThe need to suck-seed
No mires abajo, ahora estás rodeadoDon't look down, now you're surrounded
Ojos negros y brillantes, lamidas de labios envueltasBeady black eyes, lip licks shrouded
El corazón más constreñido, lleno de espuma y plásticoHeart's best constricted, foam-filled with plastic
Beso beso de lujo, la cabeza se nublaKiss kiss luxury, head's getting clouded
Ve el destello del grito del herejeSee the sparkle of the heretic's scream
El brillo verde y la bestia de cuatro patasThe green gleam and the four-legged fiend
Un destello de fuentes y el rey ha sido aclamadoA flick of fountains and the kings been hailed
No te preocupes, cariño, porque todos estamos en ventaDon't worry baby cause we're all for sale

¿Esto no huele familiar?Doesn't this just smell familiar?
Cortas tus uñas como tu almaYou cut your fingernails like your soul
Si arrancara tu corazón directamente de tiIf i ripped your heart right from you
¿Lo sentirías?Would you feel it?
¿Lo sentirías en absoluto?Would you feel it al all?
¿Esto no huele familiar?Doesn't this just smell familiar?
Una buena suma, ahora pagaste tu orgulloA pretty penny now you paid your pride
Si arrancara tu corazón directamente de tiIf i ripped your heart right from you
¿Lo sentirías?Would you feel it?
¿Lo sentirías en absoluto?Would you feel it at all?

Nos rodeaIt surrounds
Nos gusta bailar alrededorWe'll like to dance around
Nos rodeaIt surrounds
Nos gusta bailar alrededorWe'll like to dance around

No pares ahora, siénteloDon't stop now feel it

Nos rodeaIt surrounds
Nos gusta bailar alrededorWe'll like to dance around
Nos rodeaIt surrounds
Nos gusta bailar alrededorWe'll like to dance around