China Man

Chinesischer Mann

China Man

Er ist ein Chinese im falschen StadtteilHe's a china man in the wrong part of town
Und ihm ist nicht bewusst, was hier gleich passiertAnd he's unaware of what's gonna go down
Besser renn, besser rennBetter run, better run
Denn da ist ein Mann mit bösem Blick'Cause there's a man with an evil eye
Und wenn er mit dem Kopf nickt, ist es vorbeiAnd when he nods his head he's gonna die
Besser renn, besser rennBetter run, better run

Renn weg in die NachtRun away into the night
Renn weg mit all deiner KraftRun away with all of your might
Renn weg, renn weg, renn weg, Chinesischer MannRun away, Run away, Run away, China Man

Wohin wird seine Frau und Familie gehenWhere will his wife and family go
Wenn sie herausfinden, dass er nicht nach Hause kommtWhen they find out he won't come home
Besser renn, besser rennBetter run, better run
Zwei Jungs und ein kleines MädchenTwo boys and a little girl
Was werden sie von dieser Welt halten?What will they think of this world
Besser renn, besser rennBetter run, better run

Und alle Zeitungen werden sagenAnd all the papers they will say
Er musste nicht so sterbenHe didn't have to die that way
Besser renn, besser rennBetter run, better run
Denn es ist eine niederträchtige Sache zu tun'Cause it's a sinister thing to do
Es mag traurig sein, es könnte wahr seinIt may be sad it might be true
Besser renn, besser rennBetter run, better run

Und ich frage mich, ob er seine Familie jemals wiedersehen wirdAnd I wonder if he'll ever see his family
Oder jemals wieder das Licht des Tages erblicktOr ever see the light of day again
Oder ob sie erkennen, welche Ereignisse sie in Gang gesetzt habenOr if they realize the events they set in motion
Indem sie diesen armen alten Chinesen umbringenBy killing off this poor old china man
Indem sie diesen armen alten Chinesen umbringenBy killing off this poor old china man