Burning Remains

Restos Ardientes

Burning Remains

Construimos este lugar gris pálidoWe built this pale grey place
Y enterramos nuestros sueños debajoAnd buried our dreams underneath
Los años pesan en nuestros rostrosYears weight down on our faces
Borrando nuestras voluntades y creenciasErasing our wills and beliefs

Temiendo las reglas de los muertosFearing the rules of the dead
Prohibimos a nuestros espíritus volarWe forbid our spirits to fly
Y ahora depositamos sobre nuestros hijosAnd now we lay upon our kids
Todos nuestros mismos erroresAll of our same mistakes

No debemos matar la esperanza como ellos lo hicieron con nosotrosWe shall not kill hope like they did to us
Las nuevas generaciones están hechas para seguir adelanteNew generations are made to proceed
Desde el punto en que dejamos que el miedo nos vencieraFrom the point we left the fear overcome

Esta valiente nueva generaciónThis brave new breed
Nació para sembrar el caos nuevamenteWas born to raise chaos again
Y esparcir los vientosAnd spread the winds
De una tormenta para calmar los restos ardientesOf a storm to calm the burning remains

Una prisión sin cadenasA prison without any chain
Escupiendo sus dogmas sobre nosotrosSpitting their dogmas on us
Haciendo que nuestros caminos inocentesMaking our innocent ways
Comiencen a parecer avaricia, odio y lujuriaStart looking like greed, hate and lust

Este nuevo credoThis newborn creed
Enfrenta al sistema con quejas sin miedoFaces the system with fearless complains
Y reconstruiráAnd will rebuild
Nuestra fe a partir de nuestros restos ardientesOur faith from our burning remains