Can’t Stop

Kann nicht aufhören

Can’t Stop

Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, mein Herz schlägt so wild
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 떨리고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum tteolligo isseo
Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, ich verstecke mein Herz so sehr
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 숨기고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum sumgigo isseo

Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, mein Herz schlägt so wild
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 떨리고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum tteolligo isseo
Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, ich verstecke mein Herz so sehr
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 숨기고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum sumgigo isseo

In dem Moment, als ich in deine Augen sah
네 눈을 본 순간
ne nuneul bon sun-gan
Hielt meine Zeit an
멈춰진 나의 시간
meomchwojin naui sigan
Der, der es gut hatte
잘나가던 내가
jallagadeon naega
Wurde in einem Augenblick zum Narren
바보 된 건 한순간
babo doen geon hansun-gan
Mit meinen Schultern breit
딱 벌어진 어깨
ttak beoreojin eokkae
Werde ich mich jetzt an dich lehnen
이젠 네 품에 기댈 게
ijen ne pume gidael ge
Du, der mich gefangen genommen hat, bist jetzt mein Mann
나를 사로잡아버린 너는 이제 내 남자
nareul sarojababeorin neoneun ije nae namja

Oh mein Baby
우 my baby
u my baby
Ich kann mein Herz nicht ändern
I can’t change my heart
I can’t change my heart
Du verstehst mein Herz nicht
내 맘을 몰라
nae mameul molla
Ich meine dich, ich liebe dich, Baby
너 말이야 love you, baby
neo mariya love you, baby
Komm jetzt zuerst zu mir
이젠 네가 먼저 내게 와줘
ijen nega meonjeo naege wajwo

Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, mein Herz schlägt so wild
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 떨리고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum tteolligo isseo
Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, ich verstecke mein Herz so sehr
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 숨기고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum sumgigo isseo

Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, mein Herz schlägt so wild
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 떨리고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum tteolligo isseo
Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, ich verstecke mein Herz so sehr
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 숨기고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum sumgigo isseo

In dem Moment, als ich in deine Augen sah
네 눈을 본 순간
ne nuneul bon sun-gan
Hielt meine Zeit an
멈춰진 나의 시간
meomchwojin naui sigan
Der, der es gut hatte
잘나가던 내가
jallagadeon naega
Wurde in einem Augenblick zum Narren
바보 된 건 한순간
babo doen geon hansun-gan
Mit meinen Schultern breit
딱 벌어진 어깨
ttak beoreojin eokkae
Werde ich mich jetzt an dich lehnen
이젠 네 품에 기댈 게
ijen ne pume gidael ge
Du, der mich gefangen genommen hat, bist jetzt mein Mann
나를 사로잡아버린 너는 이제 내 남자
nareul sarojababeorin neoneun ije nae namja

Oh mein Baby
우 my baby
u my baby
Ich kann mein Herz nicht ändern
I can’t change my heart
I can’t change my heart
Du verstehst mein Herz nicht
내 맘을 몰라
nae mameul molla
Ich meine dich, ich liebe dich, Baby
너 말이야 love you, baby
neo mariya love you, baby
Komm jetzt zuerst zu mir
이젠 네가 먼저 내게 와줘
ijen nega meonjeo naege wajwo

Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, mein Herz schlägt so wild
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 떨리고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum tteolligo isseo
Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, ich verstecke mein Herz so sehr
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 숨기고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum sumgigo isseo

Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, mein Herz schlägt so wild
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 떨리고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum tteolligo isseo
Hör auf mein Herz, Herz, Herz
Listen to my heart, heart, heart
Listen to my heart, heart, heart
Kann nicht aufhören, ich verstecke mein Herz so sehr
Can’t stop 나 이렇게 내 마음 숨기고 있어
Can’t stop na ireoke nae ma-eum sumgigo isseo