Quem Não É Cabelo Voa

Quien no es pelo vuela

Quem Não É Cabelo Voa

Quien es, es, quien no es pelo vuelaQuem é, é, quem não é cabelo voa
(quien sirve actúa con humildad no crece)(quem serve age na humilde não cresce)

Es sin escándalo, relámpagoÉ sem escandalo, replâmpago
El bandido actúa rápidoBandido age rápido
Pero si se arrastra, la víctima será el secuestradorMas se arrasta a vitima será o sequestrador
Muchos resultan heridos porque quieren ser el héroeMuitos se ferem porque querem ser o herói
Y morir bien es como el defensorE morrer bom é como o defensor
El peligro es resbalar, caer en el pantanoO perigo é escorregar, cair no pântano
Si la cámara delató, el noticiero detonóSe a câmera dedurou o noticiario detonou
El efecto del control remoto arrebatadorO efeito do controle remoto arrebatador
El sensacionalismo en el gueto engañó a muchosSensasionalismo no gueto a muitos enganou
Una fábrica de robots en el televisor devastadorUma fábrica de robô no televisor devastador
Audiencia para el presentador que no fue dignoAudiência pro apresentador que não foi digno
Quien arma la emboscada que tenga morada debajo de la faldaQue arma a tocaia tenha a morada em baixo de saia
Hace de los demás cobayas, es el veneno de la lacraFaz os outros de cobaia é o veneno da lacraia
Represento otro itinerario en otro de nuestra claseRepresento o outro etinerario em outra da nossa laia
Unión para los favelados, unión huye de la rayaUnião para os favelados união foge da raia
Si es verdadero en la villa tiene el sol en la playaSe for verdadeiro na quebrada tem o sol na praia
Noche de arraial es sin papagayoNoite de arraia é sem papagaia

CoroRefrão
Un hombre no la amóUm homem não amou-a
En la lluvia o en la garúaNa chuva ou na garoa
No puede andar hacia atrás si tiene agujero en la canoaNão pode andar de ré se tem furo na canoa
ResuelveResolva
Porque quien no es pelo vuelaPois quem não é cabelo a voa
Respeta al prójimoVai respeite o próximo
Es una práctica para quien quiere vivir (2x)É um prache pra quem quer viver (2x)

Quien es humilde se ofendeQuem é humilde a de se ofender
Solo el amor de Dios permitirá sobrevivirSó o amor de deus permetirá sobreviver
Dedos a la luz para saber resolverDedos a luz pra saber resolver
Pinote no puede tener, el hombre no tiene doblePinote não pode ter o homem não tem dublê
Coraje para moverseCoragem pra se mover
Correr por lo correcto es lo que reconforta mi almaCorrer pelo certo é o que conforta a minha alma
Si siembras lo bueno, cosecharás en pura calmaSe tu plantas o que é do bem vai colher na pura calma
Donde hay odio en el corazón o la maldición o la falsedadOnde tem o ódio no coração ou a maldição ou a falsidade
Ausencia de buena fe trae el fin a la comunidadAusêcia de boa fé trás o fim a comunidade
Decir que chique es ser simple es fácilFalar que chique é ser simples é fácil
Es difícil, es solo creer en lo que vesÉ difícil é ser é só crer no que vê
Muchos caen, son conocidos como pie de brequeMuitos cai são conhecidos como pé de breque
Que motos salen, dejan a la familia en la bola de nieveQue motos sai deixa a família na bola de neve
Dar motivos de más es dar de cuando te das cuentaDar motivos demais é dar de quando você percebe
Aprende que la unión trae la paz, solo los fuertes sirvenAprende que a união trás a paz só os forte serve
Y para siempre prevalece, confirmaE para sempre prevalece confere
Vagabundo está en la piel, sigueVagabundo tá na pele segue

CoroRefrão
Un hombre no la amóUm homem não amou-a
En la lluvia o en la garúaNa chuva ou na garoa
No puede andar hacia atrás si tiene agujero en la canoaNão pode andar de ré se tem furo na canoa
ResuelveResolva
Porque quien no es pelo vuelaPois quem não é cabelo a voa
Respeta al prójimoVai respeite o próximo
Es una práctica para quien quiere vivir (2x)É um prache pra quem quer viver (2x)

Nego vando no es nada fácil, pero te cuentoNego vando não é nada fácil mais eu te conto
En los cuatro rincones, solo los hombres resuelvenNos quatro cantos só homens são os que resolvem
Si quiero bien, busco tener alma puraSe eu quero bem procura quero ter alma pura
Ser capaz de no acercarse jamás a la sepulturaSer capaz de não se aproximar jamais da sepultura
Maldad por el mundo es lo que va caminandoMaldade pelo mundão é o que vai caminhando
Sin paz, buscando en la fiestecita, yo jamásSem paz procurando na festinha xi eu jamais
Para que recuerdes aquí por siemprePara que se lembre aqui pra sempre
Jesús bendice a mi sobrina, una flor por nacer en el vientreJesus abençoa minha sobrinha uma flor a nascer no ventre
Aquí sobreviven los fuertes, desafían a la muerteAqui sobrevive os forte contraria a morte
Y los que nos escuchan perforan los oídos de los que se burlanE os que nos ouvem furam os ouvidos dos que zombrem
Varios vi volcar por tonteríasVários eu vi capota por causa de tolice
Otros quieren destacarOutros querem aparece
Badalada balada en la cara, maquillaje corridoBadalada balada na cara maquiagem borrada
Está sin agujero en la bolsa, de mí no tiene nada (genial)Tá sem furo na caçapa há de mim não tem nada (legal)
Estoy con la tapa de la olla, familia que me cuidaEu tô com atampa da panela família que me zela
Porque encontré el zapatito de la negra li CenicientaPorque encontrei o sapatinho da negra li cinderela
La envidia es la peste, mira el hueso y nada quedaInveja é a peste olha o osso e nada reste
¿Dónde están los amigos? es la soledad que confirmaCadê os amigos? é a solidão que confere
Que te importe que quieras entrada para la película tristeFoda-se que você quer ingresso pro filme triste
Si está bien, bien, el tuyo está bien, que Dios ilumineSe tá bom bom o seu ta bem bom deus ilumine
Define a cualquier lugar donde vaya, la humildad es lo que aprecioDefine a qualquer lugar por onde vou humildade é que apreciou
Tropezar en la bola, perder el golTropeçou na bola perde o gol
Idea fuerte preceder es mil kilosIdéia forte preceder é mil kilo
Quien comió piña con espinas es difícil de vomitar, negroQuem comeu abacaxi com espinho é foda pra vomitar nêgo

CoroRefrão
Un hombre no la amóUm homem não amou-a
En la lluvia o en la garúaNa chuva ou na garoa
No puede andar hacia atrás si tiene agujero en la canoaNão pode andar de ré se tem furo na canoa
ResuelveResolva
Porque quien no es pelo vuelaPois quem não é cabelo a voa
Respeta al prójimoVai respeite o próximo
Es una práctica para quien quiere vivir (2x)É um prache pra quem quer viver (2x)

Aquí es de miliano ante la edad de piedra dinosaurio, vagabundo, veterano, sandrón, nego vando, phunky buddha, bota fé, quien es, es quien no es pelo vuela.Aqui é de miliano diante da idade da pedra dinossauro, vagabundo, veterando, sandrão, nego vando, phunky buddha, bota fé, quem é é quem não é cabelo a voa.

Quien es, es quien no es pelo vuelaQuem é é quem não é cabelo a voa