Distant Love (feat. Sepha)

Amour Distant (feat. Sepha)

Distant Love (feat. Sepha)

Froide vitre de fenêtreCold window panes
Pluie glacéeIcey rain
Et le ciel blancAnd the white the sky
Consomme toutConsumes everything
Sur son passageIn it's way

Ébahi ébahi ébahiStunned stunned stunned
Souviens-toi de qui j'étaisRemember what I was
J'étaisOnce was
Et c'est jamais marrantAnd it's never any fun
Pas marrantNo fun
Mon doigt sur la gâchette engourdiMy trigger finger numb
Face à l'armeTo the gun
Je bois tropI sip too much
Pour me réchaufferFor a warmth
Et je ne veux même pasAnd I don't even want
De remèdeA cure
C'est une vie étrangeIt's been a strange life
Avec mon boulotWith my work
Je prends ça comme ça vientI take it in stride
Dieu merci je suis en vieThank God that I'm alive
Bien que je ne ressente aucune fiertéThough I don't feel no pride
AccomplissementsAccomplishments
Chaque nouvelle marque a une conséquenceEach new mark has a consequence
Je ne me sens pas mieuxI feel no better
Les bras au reposWith my arms at rest
C'est ma fauteIt's my fault
J'ai perdu le contrôleI've lost my grip
Alors appelle ça fini, filsSo just call it quits son

Parce que je me fous'Cause I don't care
De ton linge saleAbout your dirty laundry
Accroche-le et aère-leHang it up and air it out
On a tous des problèmesWe all got problems
Au fond de notre cœur qui batDeep down in our heart beat
Il y a plus de merdeThere's more shit
Que tu apprendrasYou'll learn about

Joue juste ton rôleJust play your part
Et ne copie jamaisAnd don't ever copy
Ils aiment un homme qui est originalThey love a man who's original
Tu n'as pas besoin de te prêter à l'arméeYou don't have to lend yourself to the army
Pour sentir que tu as fait quelque choseTo feel like you did something

Parce que j'ai des cicatrices'Cause I have scars
Qui ont de meilleures histoiresThat have better stories
Je suis celui qui a vécu pour raconterI'm the one that lived to tell
Et j'ai envoyé des ballesAnd I sent bullets
Qui pouvaient arrêter n'importe quel cœurThat could stop any heart beat
Et je les verraiAnd I'll see them
Tous en enferAll in hell

Je t'ai envoyé un messageI messaged you
Pas de réponseThere's no reply
Et je ne veux pas avoir l'air trop collantAnd I don't wanna seem too needy
Mais j'ai justeBut still I only
Ces mursGot these walls
Et il n'y a pas d'autre voix que je reçoisAnd there's no other voice I'm receiving

Je t'ai envoyé un messageI messaged you
Pas de réponseThere's no reply
Et je ne veux pas avoir l'air trop collantAnd I don't wanna seem too needy
Mais j'ai justeBut still I only
Ces mursGot these walls
Et il n'y a pas d'autre voix que je reçoisAnd there's no other voice I'm receiving

Saison de merde pour toiSeasonal fuck you
Tout le monde aussiEveryone else too
Saison de merde pour toiSeasonal fuck you
Tout le monde aussiEveryone else too

Parce que je me fous'Cause I don't care
De ton linge saleAbout your dirty laundry
Accroche-le et aère-leHang it up and air it out
On a tous des problèmesWe all got problems
Au fond de notre cœur qui batDeep down in our heart beat
Il y a plus de merdeThere's more shit
Que tu apprendrasYou'll learn about

Joue juste ton rôleJust play your part
Et ne copie jamaisAnd don't ever copy
Ils aiment un homme qui est originalThey love a man who's original
Tu n'as pas besoin de te prêterYou don't have to lend
À l'arméeYourself to the army
Pour sentir queTo feel like
Tu as fait quelque choseYou did something

Parce que j'ai des cicatrices'Cause I have scars
Qui ont de meilleures histoiresThat have better stories
Je suis celui qui a vécu pour raconterI'm the one that lived to tell
Et j'ai envoyé des ballesAnd I sent bullets
Qui pouvaient arrêter n'importe quel cœurThat could stop any heart beat
Et je les verraiAnd I'll see them
Tous en enferAll in hell