The Attack Of The Dead Men

De Aanval Van De Doden

The Attack Of The Dead Men

Onrust aan het frontTurmoil at the front
Wilhelms troepen op de jachtWilhelm's forces on the hunt
Er is een donder in het oostenThere's a thunder in the east
Het is een aanval van de dodenIt's an attack of the deceased
Ze hebben met gifgas te makenThey've been facing poison gas
7000 stormen in massa7000 charge en masse
Draai het tij van de aanvalTurn the tide of the attack
En dwing de vijand om terug te trekkenAnd force the enemy to turn back

En dat is wanneer de doden weer marcherenAnd that's when the dead men are marching again

Osowiec toen en weerOsowiec then and again
Aanval van de doden, honderd mannenAttack of the dead, hundred men
Tegen de kogels weerFacing the lead once again
Honderd mannen stormen weer, sterven weerHundred men charge again, die again
Osowiec toen en weerOsowiec then and again
Aanval van de doden, honderd mannenAttack of the dead, hundred men
Tegen de kogels weerFacing the lead once again
Honderd mannen stormen weer, sterven weerHundred men charge again, die again

Twee strijders in gevechtTwo combatants spar
Hindenburg tegen de TsaarHindenburg against the Tsar
Bewegen in 12 grote bataljonsMove in 12 battalions large
In een Russische tegenaanvalInto a Russian counter-charge
Ze vechten voor hun levenThey'll be fighting for their lives
Terwijl hun vijand weer opstaatAs their enemy revives
De Russen geven niet op, neeRussians won't surrender, no
Zij zaaien angst bij hun vijandStriking fear into their foe

En dat is wanneer de doden weer marcherenAnd that's when the dead men are marching again

Osowiec toen en weerOsowiec then and again
Aanval van de doden, honderd mannenAttack of the dead, hundred men
Tegen de kogels weerFacing the lead once again
Honderd mannen stormen weer, sterven weerHundred men charge again, die again
Osowiec toen en weerOsowiec then and again
Aanval van de doden, honderd mannenAttack of the dead, hundred men
Tegen de kogels weerFacing the lead once again
Honderd mannen stormen weer, sterven weerHundred men charge again, die again

En dat is wanneer de doden weer marcherenAnd that's when the dead men are marching again

Osowiec toen en weerOsowiec then and again
Aanval van de doden, honderd mannenAttack of the dead, hundred men
Tegen de kogels weerFacing the lead once again
Honderd mannen stormen weer, sterven weerHundred men charge again, die again
Osowiec toen en weerOsowiec then and again
Aanval van de doden, honderd mannenAttack of the dead, hundred men
Tegen de kogels weerFacing the lead once again
Honderd mannen stormen weer, sterven weerHundred men charge again, die again

Osowiec toen en weerOsowiec then and again
(Dat is wanneer de doden weer marcheren, marcheren weer)(That's when the dead men are marching again, marching again)
Aanval van de doden, honderd mannenAttack of the dead, hundred men
Tegen de kogels weerFacing the lead once again
Honderd mannen stormen weer, sterven weerHundred men charge again, die again
Osowiec toen en weerOsowiec then and again
Aanval van de doden, honderd mannenAttack of the dead, hundred men
(Dat is wanneer de doden weer marcheren)(That's when the dead march again)
Tegen de kogels weerFacing the lead once again
Honderd mannen stormen weer, sterven weerHundred men charge again, die again