Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 398

Nagare-Boshi de Ii

Saber Marionette

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nagare-Boshi de Ii

Kon'ya mo tooku
Tsumetai yozora
Chiisaku hikaru hoshi ga
Hitotsu kiete mo

Semete saigo ni
Hitosuji shiroku
Kanai wa shinai negai
Tsubuyaita dake

Moetsukita ato wa
Sotto nagare-boshi
Iku ate mo miezu
Yami no naka wo

Da kara mou yasashisa wo
Oshienaide
Yasashisa wa kanashimi e tsuzuku tobira

Soshite mata Hoshi ga mata
Kagayaku no wa
Setsunai to yobarete mo aoi yozora dake

Furimuku tabi ni
Maboroshi wo mita
Sameru magiwa no yume ni
Yurete hohoemu

Ai suru hodo ni
Kizutsuite iku
Tsuraku naru koto dake ga
Yurusareta asu

Otoshita namida wa
Kitto nagare-boshi
Todokanai omoi
Yami no you ni

Da kara mou kanashimi wo
Sukuwanaide
Itazura ni nozomi nado kaketaku nai

Soshite mata Moshimo mata
Kagayaketara
Kono sora wo kakenukeru nagare-boshi de ii

Kagayaki ga otozureru
Yoake machika
Kurayami ga asayake ni utsurou sora

Da kedo mata Hoshi ga mata
Kagayaku no wa
Setsunai to yobarete mo aoi sora dake

Bajo la lluvia de estrellas

Esta noche también
En el frío cielo nocturno
Una pequeña estrella brillante
Se apaga

Al menos al final
Una sola línea blanca
Un deseo no cumplido
Solo murmurado

Después de quemarse
Suavemente, una estrella fugaz
Sin destino a donde ir
Dentro de la oscuridad

Así que no me enseñes
La amabilidad
La amabilidad es una puerta que lleva a la tristeza

Y luego de nuevo, las estrellas
Brillan de nuevo
Aunque se les llame dolorosas, solo el cielo azul nocturno

Cada vez que miro hacia atrás
Veo una ilusión
En un sueño al borde de despertar
Sonriendo

A medida que amas
Sigues lastimándote
Solo las cosas dolorosas son perdonadas en el mañana

Las lágrimas derramadas
Seguramente son estrellas fugaces
Sentimientos que no pueden alcanzar
Como la oscuridad

Así que no me salves
De la tristeza
No deseo caprichosamente nada de eso

Y luego de nuevo, si brillan de nuevo
Sería bueno
Correr a través de este cielo con estrellas fugaces

El resplandor llega
La madrugada se acerca
La oscuridad se refleja en el amanecer en el cielo

Pero aún así, las estrellas
Brillan de nuevo
Aunque se les llame dolorosas, solo el cielo azul sigue


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saber Marionette y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección