Transliteración y traducción generadas automáticamente
Nagare-Boshi de Ii
Saber Marionette
Nagare-Boshi de Ii
今夜も遠くKon'ya mo tooku
冷たい夜空Tsumetai yozora
小さく光る星がChiisaku hikaru hoshi ga
一つ消えてもHitotsu kiete mo
せめて最後にSemete saigo ni
一筋白くHitosuji shiroku
叶いはしない願いKanai wa shinai negai
つぶやいただけTsubuyaita dake
燃え尽きた後はMoetsukita ato wa
そっと流れ星Sotto nagare-boshi
行くあても見えずIku ate mo miezu
闇の中をYami no naka wo
だからもう優しさをDa kara mou yasashisa wo
教えないでOshienaide
優しさは悲しみへ続く扉Yasashisa wa kanashimi e tsuzuku tobira
そしてまた星がまたSoshite mata Hoshi ga mata
輝くのはKagayaku no wa
切ないと呼ばれても青い夜空だけSetsunai to yobarete mo aoi yozora dake
振り向くたびにFurimuku tabi ni
幻を見たMaboroshi wo mita
覚める間際の夢にSameru magiwa no yume ni
揺れて微笑むYurete hohoemu
愛するほどにAi suru hodo ni
傷ついていくKizutsuite iku
辛くなることだけがTsuraku naru koto dake ga
許された明日Yurusareta asu
落とした涙はOtoshita namida wa
きっと流れ星Kitto nagare-boshi
届かない想いTodokanai omoi
闇のようにYami no you ni
だからもう悲しみをDa kara mou kanashimi wo
救わないでSukuwanaide
いたずらに望みなどかけたくないItazura ni nozomi nado kaketaku nai
そしてまたもしもまたSoshite mata Moshimo mata
輝けたらKagayaketara
この空を駆け抜ける流れ星でいいKono sora wo kakenukeru nagare-boshi de ii
輝きが訪れるKagayaki ga otozureru
夜明け待ちかYoake machika
暗闇が朝焼けに映る空Kurayami ga asayake ni utsurou sora
だけどまた星がまたDa kedo mata Hoshi ga mata
輝くのはKagayaku no wa
切ないと呼ばれても青い空だけSetsunai to yobarete mo aoi sora dake
Bajo la lluvia de estrellas
Esta noche también
En el frío cielo nocturno
Una pequeña estrella brillante
Se apaga
Al menos al final
Una sola línea blanca
Un deseo no cumplido
Solo murmurado
Después de quemarse
Suavemente, una estrella fugaz
Sin destino a donde ir
Dentro de la oscuridad
Así que no me enseñes
La amabilidad
La amabilidad es una puerta que lleva a la tristeza
Y luego de nuevo, las estrellas
Brillan de nuevo
Aunque se les llame dolorosas, solo el cielo azul nocturno
Cada vez que miro hacia atrás
Veo una ilusión
En un sueño al borde de despertar
Sonriendo
A medida que amas
Sigues lastimándote
Solo las cosas dolorosas son perdonadas en el mañana
Las lágrimas derramadas
Seguramente son estrellas fugaces
Sentimientos que no pueden alcanzar
Como la oscuridad
Así que no me salves
De la tristeza
No deseo caprichosamente nada de eso
Y luego de nuevo, si brillan de nuevo
Sería bueno
Correr a través de este cielo con estrellas fugaces
El resplandor llega
La madrugada se acerca
La oscuridad se refleja en el amanecer en el cielo
Pero aún así, las estrellas
Brillan de nuevo
Aunque se les llame dolorosas, solo el cielo azul sigue
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saber Marionette y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: