A Vida do Lavrador

The Farmer's Life

A Vida do Lavrador

The farmer's life is hard workA vida do lavrador é um trabalho pesado
Working all dayTrabalhando o dia inteiro
Working all dayTrabalhando o dia inteiro
In the night of redemptionNa noite de redenção

To gather wife and child, how good it is to speakPra reunir mulher e filho como é bom falar
Let's ask God in heaven to help usVamos pedir a Deus do céu para nos ajudar
To send rain to wet the landPra mandar uma chuva para terra molhar
To end the drought in my CearáPara acabar com a seca no meu Ceará

But when it starts raining in your landMas quando começa a chover lá no seu torrão
It's green corn, cassava, rice, and beansÉ milho verde, macaxeira, arroz e feijão
The countryman cries with joyO sertanejo de alegria chora de emoção
To see such abundance in his backcountryDe ver tanta fartura lá no seu sertão

The farmer's life is hard workA vida do lavrador é um trabalho pesado
Working all dayTrabalhando o dia inteiro
Working all dayTrabalhando o dia inteiro
In the night of redemptionNa noite de redenção

To gather wife and child, how good it is over therePra reunir mulher e filho como é bom pra lá
Let's ask God in heaven to help usVamos pedir a Deus do céu para nos ajudar
To send rain to wet the landPra mandar uma chuva para terra molhar
To end the drought in my CearáPara acabar com a seca no meu Ceará