Quem É Você?

¿Quién eres tú?

Quem É Você?

Sé que los días han pasadoSei que os dias passaram
Y el sol será tu mejor amigoE o sol será o seu melhor amigo
Sé que los días han pasadoSei que os dias passaram
Pero cuando llegue la luna, sueña conmigoMas quando a lua chegar sonhe comigo
Para despertarPra acordar
De la pesadilla que es el mundo realDo pesadelo que é o mundo real
Para escaparPra fugir
De los halcones del mundo animalDos gaviões do mundo animal

Sé que querrás llorarSei que vai querer chorar
Sé que vas a querer gritarSei que vai querer gritar
Así que gritaEntão grite
En cada movimiento repentinoEm cada movimento brusco
Así que gritaEntão grite
Puedes dejarme oírtePode deixar que eu te escuto

Cuando digo que reflejo la oscuridadQuando digo que reflito a escuridão
Dicen que los negros son los colores en el cruceEles dizem que o preto são as cores na junção
¡Me siento tan vacía, que no se comprueba!Me sinto tão vazia, não confere!
Al igual que el tazón de comida y el albergueTipo vasilha de comida e albergue
La impureza de los dientes en la cara, insípida, da incluso asco de verA impureza de dentes no rosto, sem gosto, dá até desgosto de ver
La falta de sinceridad en el post, no dar a los pobres amor para recogerA falta de sinceridade no posto, não doam pro pobre de amor recolher

¿Y quién eres tú?E quem é você?
¿Y qué quieres de mí?E o que quer de mim?
Muestra tu cara, quítate tu caparazón para sonreírMostre o seu rosto, tire a carapuça pra sorrir
Si quieres juzgarmeSe quer me julgar
¿Has leído mi historia, para tener voz en mi vida?Já leu minha história, pra opinar na minha vida
Tiene sesión preparatoriaTem sessão preparatória