Draining You Of Life

Drenándote de vida

Draining You Of Life

Cayendo desde los cielos infernalesFalling from the helliah skies
Y drenándote de vidaAnd draining you of life
La oscuridad enmascara el cuerpo malvadoThe darkness masks the evil body
Luego desaparece en la nocheThen is gone into the night
Mirada hipnótica, te lleva lejosHypnotic stare, you're drawn away
Ha tomado tu alma desde adentroHe's taken your soul from within
Huyendo a criptas al amanecerFleeing to crypts at dawn
El terror por ahora terminaráThe terror for now will end

[CORO:][CHORUS:]

Surgiendo de tumbas infernalesArising from infernal tombs
Y drenándote de sangreAnd draining you of blood
Apetito insaciable no satisfechoInsatiable appetite not fulfilled
El ritual de alimentación del conde deshechoThe count's feeding ritual undone
Para mantener sangre caliente en sus labiosTo keep warm blood on his lips
Por siglos por venirFor centuries to come
Sin dejar descansar a las almas muertasNot to let the dead souls rest
Un cadáver drenado de sangre cuando ha terminadoA blood drained corpse when he's done

Regresando al ataúdReturning to the coffin
Santuario de la luzSanctuary from the light
Derivando hacia un sueño tranquiloDrifting to a peaceful sleep
Esperando la oscuridad de la nocheWaiting for the dark of night
Mirando hacia el atardecerLooking to the sunset
Mientras la luz se desvaneceAs light now slips away
Extendiendo alas de horrorSpreading wings of horror
Cerrando mandíbulas de muerteLocking jaws of death

[CORO:][CHORUS:]

Surgiendo de tumbas infernalesArising from infernal tombs
Y drenándote de sangreAnd draining you of blood
Apetito insaciable no satisfechoInsatiable appetite not fulfilled
El ritual de alimentación del conde deshechoThe count's feeding ritual undone
Para mantener sangre caliente en sus labiosTo keep warm blood on his lips
Por siglos por venirFor centuries to come
Sin dejar descansar a las almas muertasNot to let the dead souls rest
Un cadáver drenado de sangre cuando ha terminadoA blood drained corpse when he's done

Alimentándose de mentes humanasFeeding on the minds of man
Y la sangre vital fluyendo por tus venasAnd lifeblood flowing through your veins
Acechándote con ojos ardientesStalking you with burning eyes
Luego arrancando tus cerebrosThen ripping out your brains
La hora embrujada de medianocheThe bewitching hour midnight
Da vida a una forma fantasmalGives life to phantom form
Tomando almas humanasTaking human souls
Cuidado, has sido advertidoBeware you've been warned

[CORO:][CHORUS:]

Surgiendo de tumbas infernalesArising from infernal tombs
Y drenándote de sangreAnd draining you of blood
Apetito insaciable no satisfechoInsatiable appetite not fulfilled
El ritual de alimentación del conde deshechoThe count's feeding ritual undone
Para mantener sangre caliente en sus labiosTo keep warm blood on his lips
Por siglos por venirFor centuries to come
Sin dejar descansar a las almas muertasNot to let the dead souls rest
Un cadáver drenado de sangre cuando ha terminadoA blood drained corpse when he's done