A Storm In The Silence

Une Tempête Dans Le Silence

A Storm In The Silence

Alors que je m'allonge et regarde le ciel nocturne,As I lay back and look to the night sky,
De nouveaux royaumes deviennent visibles à mes yeuxNew realms become visible to my eyes
Quand je reviens à la réalité,When I return back to reality,
Je me demande ce qu'il est juste de croireI wonder what is right to believe

Me réveillant à un nouveau jour et à son destin,Waking to a new day and it's fate,
Face à ce monde, engendrant la haineFacing this world, breeding hate

Une tempête dans le silenceA storm in the silence

Fixant l'écran de verre du destin,Gazing into the glass screen of doom,
La dépression s'installe, la destruction approcheDepression sets in, destruction looms

Une tempête dans le silenceA storm in the silence

Sacrifier ma santé mentale me tueraitTo sacrifice my sanity would kill me
De l'espace pour respirer pour me libérerRoom to breathe to set myself free

Une tempête rugit autour de mon cerveauA storm roars around my brain
Le silence intérieur me garde sain d'espritSilence within keeps me sane
Je dois m'échapper pour affronter la vieI must escape to deal with life
Un changement dans le monde échappe à mes yeuxA change in the world eludes my sights

Une tempête dans le silenceA storm in the silence