Hellhound Waltz

Vals del Perro del Infierno

Hellhound Waltz

¿Me escucharías aullar?Would you hear me howl?
¿Los gritos vienen de la pared?Do screams come from the wall?
El hombre del blues a punto de caerBluesman about to fall
¿Te gusta verme arrastrarme?Do you like to see me crawl?

Caminando en los zapatos de hombres muertosI walk in dead men’s shoes
Por eso tengo el bluesThat’s why I got the blues
Ahora que conoces la verdad, ohNow that you know the truth, oh

¿Escuchas a los perros del infierno en nuestro porche trasero?Do you hear hellhounds on our back porch?
Estoy a punto de encender mi antorchaI’m just about to light my torch
Solo un vaso más de licor de lunaJust one more glass of moonshine
Whisky con dos dedos de cianuroWhiskey with two fingers of cyanide

No hay más tiempo para suplicarNo more time to plead
Ahora la sangre ha sellado el pactoNow blood has struck the deed
Caí de rodillasI fell upon my knees
Sálvame, por favor sálvameSave me, save me please

El Señor abandona mi almaThe Lord forsake my soul
No puedo vender lo que ya he vendidoCan’t sell what I’ve then sold
Ahora el granizo cae frío así queNow hail is falling cold so

¿Escuchas a los perros del infierno en nuestro porche trasero?Do you hear hellhounds on our back porch?
Estoy a punto de encender mi antorchaI’m just about to light my torch
Solo un vaso más de licor de lunaJust one more glass of moonshine
Whisky con dos dedos de cianuroWhiskey with two fingers of cyanide

¡Ahora!Now!

¿Escuchas a los perros del infierno en nuestro porche trasero?Do you hear hellhounds on our back porch?
Estoy a punto de encender mi antorchaI’m just about to light my torch
Solo un vaso más de licor de lunaJust one more glass of moonshine
Whisky con dos dedos de cianuroWhiskey with two fingers of cyanide