Seize

16

Ta vieille maison, elle semble plus petiteYour old house, it feels smaller
Est-ce que ça va s'effacer si on attend plus longtemps ?Will it fade out if we wait longer?
Un petit tour, juste un arrêt rapideQuick trip down, just stoppin' by
Je suis en retard maintenant, mais parfoisI'm late now, but sometimes

Je veux êtreI wanna be
Seize au parc, garé dans la voiture de ton pèreSixteen at the park, parked in your dad's car
Rêvant, je vais grandir, devenir une grande starDreamin', gonna grow up, be a big star
Les meilleurs amis veulent se saouler dans un jardinBest friends wanna get drunk in a backyard
Tellement cool de traîner dans le jardinSo cool hangin' out in the backyard
Bavardages de filles, parler des garçons comme si c'était des affairesGirl talk, talk about boys like it's business
Maman est fâchée, faut que je rentre tout de suiteMom's mad, gotta get home this instant
Seize, doux-amer, oh, si innocentSixteen, bittersweet, oh, so innocent
Je suppose, je suppose que ça me manqueI guess, I guess I'm missin' it

(Ooh) Je suppose que ça me manque(Ooh) I guess I'm missin' it
(Ooh) Je suppose que ça me manque(Ooh) I guess I'm missin'

Ta vieille chambre, ces murs ont l'air différentsYour old room, these walls look different
Rien de nouveau, juste des jours et de la distanceNothin's new, just days and distance
Et je flippe de plus en plus en réalisantAnd I'm freaked out the more I realize
C'est fini maintenant, mais parfoisIt's gone now, but sometimes

Je veux êtreI wanna be
Seize au parc, garé dans la voiture de ton pèreSixteen at the park, parked in your dad's car
Rêvant, je vais grandir, devenir une grande starDreamin', gonna grow up, be a big star
Les meilleurs amis veulent se saouler dans un jardinBest friends wanna get drunk in a backyard
Tellement cool de traîner dans le jardinSo cool hangin' out in the backyard
Bavardages de filles, parler des garçons comme si c'était des affairesGirl talk, talk about boys like it's business
Maman est fâchée, faut que je rentre tout de suiteMom's mad, gotta get home this instant
Seize, doux-amer, oh, si innocentSixteen, bittersweet, oh, so innocent
Je suppose, je suppose que ça me manqueI guess, I guess I'm missin' it
Je suppose que ça me manqueI guess I'm missin' it

(Ooh) être naïf, un peu moins derrière moi(Ooh) bein' naïve, little less behind me
(Ooh) Je ne savais pas, je ne savais rien à(Ooh) I didn't know, I didn't know a thing at

SeizeSixteen
Je veux avoir seize ansI wanna be sixteen
Je veux avoir seize ansI wanna be sixteen
Je veux être, je veux êtreI wanna be, I wanna be