Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 950
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Still Sis

もういちどあいたいmou ichido aitai
なんておもいはnante omoi wa
ぜんぶとじこめてしまおうzenbu tojikomete shimaou
このむねのkono mune no
おくにずっとoku ni zutto

ゆめのなかではyume no naka de wa
すなおにいえたことばsunao ni ieta kotoba
なんどもれんしゅうnando mo renshuu

きづけばいつもkidzukeba itsumo
そばでわらってるきみがsoba de waratteru kimi ga
あたりまえになってたatarimae ni natteta

ああひとみとじてもきえないaa hitomi tojite mo kienai
かげになんどもいうからkage ni nando mo iu kara

もういちどあいたいmou ichido aitai
たいせつなひとtaisetsu na hito
ともにいきてゆきたいtomoni ikite yukitai
たとえせかいからtatoe sekai kara
やいばをむけられてもyaiba wo mukerarete mo

もうにどとこのてmou nido to kono te
はなさないとhanasanai to
ゆめのそとでいえたことばyume no soto de ieta kotoba
いつまでもえがおのままitsumademo egao no mama

かかえたかこをkakaeta kako wo
わすれられるいばしょはwasurerareru ibasho wa
ないとおもってたnai to omotteta

きみにふれればkimi ni furereba
どんなにつらいこともdonna ni tsurai koto mo
しあわせにかわるshiawase ni kawaru

ああそんなてのあたたかさがaa sonna te no atatakasa ga
ずっとからだからきえないzutto karada kara kienai

もしいちねんごもmoshi ichinengo mo
じゅうねんごもきみのそばにいれたらjuunengo mo kimi no soba ni iretara
きまっているうんめいもkimatte iru unmei mo
かえられるきがするよkaerareru ki ga suru yo

こんなまいにちにkonna mainichi ni
みつけだしたmitsukedashita
うそじゃないえがおになれるuso ja nai egao ni nareru
このむねのおくでいまもあふれているkono mune no oku de ima mo afurete iru

おはようohayou
おやすみoyasumi
またおもいでがふえてくmata omoide ga fueteku
こわくないkowakunai
もうひとりじゃないからmou hitori ja nai kara
とびらあけていまいうよtobira akete ima iu yo
"ただいま!\""tadaima!"

もういちどあいたいmou ichido aitai
たいせつなひとtaisetsu na hito
ともにいきてゆきたいtomoni ikite yukitai
たとえせかいからtatoe sekai kara
はをむけられてもha wo mukerarete mo

もうにどとこのてmou nido to konote
はなさないとhanasanai to
ゆめのそとでいえたことばyume no soto de ieta kotoba
いつまでもえがおのままitsumademo egao no mama

かけがえのないときがうごきだすkakegae no nai toki ga ugokidasu
うんめいをこえていっしょにいようunmei wo koete issho ni iyou

Aún Hermanas

una vez más quiero verte
mis sentimientos
los guardaré todos
en lo más profundo de este corazón
siempre en tus sueños
pude decir palabras sinceras
una y otra vez practiqué

me di cuenta de que siempre
estabas riendo a mi lado
te volviste tan natural

ah, aunque cierre los ojos, no desaparecerás
porque te lo digo una y otra vez en las sombras

una vez más quiero verte
a esa persona especial
quiero vivir contigo
incluso si el mundo
nos apunta con una espada

nunca más dejaré
esta mano tuya
las palabras que dije fuera de los sueños
siempre con una sonrisa

pensé que no había
un lugar donde pudiera olvidar
el pasado que cargaba

si te toco
cualquier cosa dolorosa
se convierte en felicidad

ah, ese calor de tus manos
desde siempre no desaparece de mi cuerpo

si te tengo a mi lado
ya sea en un año o diez
siento que incluso el destino
puede cambiar

en estos días
encontré
una sonrisa que no es mentira
que sigue desbordando en lo más profundo de este corazón

buenos días
buenas noches
tus recuerdos siguen aumentando
no tengo miedo
porque ya no estoy sola
abro la puerta y digo ahora
'¡estoy de vuelta!'

una vez más quiero verte
a esa persona especial
quiero vivir contigo
incluso si el mundo
nos apunta con una espada

nunca más dejaré
esta mano tuya
las palabras que dije fuera de los sueños
siempre con una sonrisa

un tiempo invaluable comienza a moverse
superemos el destino
vamos a estar juntas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sadohara Kaori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección