Claire

Claire

Claire

Te veo en la oscuridadJe te vois dans le noir
No me gusta lo que veoJ'aime pas ce que je vois
Me ves en la oscuridadTu me vois dans le noir
No te gusta lo que vesT'aimes pas ce que tu vois
No me gusta cuando muereJ'aime pas quand ça meurt
No me gusta cuando llora el corazónJ'aime pas quand ça pleure le cœur

Me levanto con el primer solJe me lève au premier soleil
Pero te extrañoMais je m'ennuie de toi
Pero no me aburroMais je m'ennuie pas
He experimentado todo tipo de penasJ'ai vécu toutes sortes de peines
Pero esta no la conozcoMais celle-là je la connais pas
Tu cuerpo, tu cuerpoTon corps, ton corps

Te veo en la oscuridadJe te vois dans le noir
No me gusta lo que veoJ'aime pas ce que je vois
Me ves en la oscuridadTu me vois dans le noir
No te gusta lo que vesT'aimes pas ce que tu vois
Me gusta cuando muereJ'aime ça quand ça meurt
Me gusta cuando se va con miedoJ'aime ça quand ça part en peur

Me golpeo en todos mis pedazos de cuerpoJ'me cogne sur toute mes bouts de corps
Pero lo recuerdo, no lo recuerdoMais je m'en rappelle, j'm'en rappelle pas
He experimentado todo tipo de penasJ'ai vécu toutes sortes de peines
Pero esta no la conozcoMais celle-là je la connais pas
Tu cuerpo, tu cuerpoTon corps, ton corps
No olvido tus enojos, nuestro amorJ'oublie pas tes colères, notre amour
Nuestro invierno, no olvido, dejo que paseNotre hiver, j'oublie pas je laisse faire

Te veo en la oscuridadJe te vois dans le noir
No me gusta lo que veoJ'aime pas ce que je vois
Me ves en la oscuridadTu me vois dans le noir
No te gusta lo que vesT'aimes pas ce que tu vois
No me gusta cuando muereJ'aime pas quand ça meurt
No me gusta cuando llora el corazónJ'aime pas quand ça pleure le cœur