Sekai Wa Futari No Tame Ni

Le Monde Est Fait Pour Nous Deux

Sekai Wa Futari No Tame Ni

L'amour, juste toi et moi, la fleur, juste toi et moi
アイ あなたとふたり 花 あなたとふたり
Ai anata to futari hana anata to futari
La passion, juste toi et moi, le rêve, juste toi et moi
コイ あなたとふたり 夢 あなたとふたり
Koi anata to futari yume anata to futari
Le monde existe pour nous deux
ふたりのため せかいはあるの
Futari no tame sekai wa aru no
Le monde existe pour nous deux
ふたりのため せかいはあるの
Futari no tame sekai wa aru no

Le ciel, je le regarde avec toi, le chemin, je marche avec toi
ソラ あなたとあおぐ 道 あなたとあるく
Sora anata to aogu michi anata to aruku
La mer, je te fixe, la colline, je grimpe avec toi
ウミ あなたとみつめ 丘 あなたとのぼる
Umi anata to mitsume oka anata to noboru
Le monde existe pour nous deux
ふたりのため せかいはあるの
Futari no tame sekai wa aru no
Le monde existe pour nous deux
ふたりのため せかいはあるの
Futari no tame sekai wa aru no

Pourquoi je suis avec toi, quand je te vois
ナゼ あなたといるの いつ あなたとあうの
Naze anata to iru no itsu anata to au no
Où on va ensemble, maintenant, toi et moi
ドコ あなたといくの いま あなたとわたし
Doko anata to iku no ima anata to watashi
Le monde existe pour nous deux
ふたりのため せかいはあるの
Futari no tame sekai wa aru no
Le monde existe pour nous deux
ふたりのため せかいはあるの
Futari no tame sekai wa aru no

L'amour, juste toi et moi, la fleur, juste toi et moi
アイ あなたとふたり 花 あなたとふたり
Ai anata to futari hana anata to futari
La passion, juste toi et moi, le rêve, juste toi et moi
コイ あなたとふたり 夢 あなたとふたり
Koi anata to futari yume anata to futari
Le monde existe pour nous deux
ふたりのため せかいはあるの
Futari no tame sekai wa aru no
Le monde existe pour nous deux
ふたりのため せかいはあるの
Futari no tame sekai wa aru no