Blue Sky Blue

Ciel Bleu

Blue Sky Blue

Cette personne s'accrochait à ses doigtsano hito no yubi ni karandeita
Retirant une bague en orgold no yubiwa wo hikinuki
Elle a dit de marcher avec moikono boku to tomo ni aruite to
Ce jour-là, j'ai dit des bêtisesmucha wo itta ano hi

Je ne ressentais aucune peurosore nado maru de kanjinaide
Je croyais que la passion était de l'amourhageshisa ga ai to shinjita
Sans même permettre de s'arrêtertachidomaru koto mo yurusazu ni
Ce jour-là, j'ai laissé des blessureskizu wo tsuketa ano hi

En me retournant, je pense à ce momentfurimukeba ano toki no
La profondeur du ciel me revient en mémoireme ni shimiru sora no aosa omou
À l'aube de la tristessekanashimi no tabidachi ni
Je me rappelle ce ciel éblouissantmabushi sugita sora omoidashita

Ne fais pas pleurer les gens par ta maliceitazura de hito wo nakaseruna to
J'ai été frappé par les adultesotona kara hoho wo utareta
Cette personne a été emportée au loinano hito mo tooku tsuresarare
Ce jour-là, l'amour s'est évanouiai ga kieta ano hi

Le temps passe un peusukoshi dake toki ga yuki
Je peux déjà parler de ces jours d'amourmou kako to ieru koi no hibi wo
Le ciel bleu est revenuaozora ga tsurete kita
Peut-être que je ne reverrai plus cette personnemou nidoto aeru ano hito darou

À l'aube de la tristessekanashimi no tabidachi ni
Je me rappelle ce ciel éblouissantmabushi sugita sora omoidashita

La la la la laLa la la la la
La la la la laLa la la la la
La laLa la
La la la la la laLa la la la la la
La la la la la laLa la la la la la

Ciel bleu, fais passer mon cœuraozora yo kokoro wo tsutaete yo
La tristesse est bien trop grandekanashimi wa amari ni mo ookii
Ciel bleu, fais passer à cette personne lointaineaozora yo tooi hito ni tsutaete
Un au revoirsayonara to

Ciel bleu, fais passer mon cœuraozora yo kokoro wo tsutaete yo
La tristesse est bien trop grandekanashimi wa amari ni mo ookii
Ciel bleu, fais passer à cette personne lointaineaozora yo tooi hito ni tsutaete
Un au revoirsayonara to