Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 227

Bahamas (part. Manuel Turizo)

SAIKO (ES)

LetraSignificado

Bahama's (ft. Manuel Turizo)

Bahamas (part. Manuel Turizo)

Ma, je laten gaan, dat nooitMa, dejarte ir, eso nunca
Je houdt me in de ban, ik kan niet stoppen met kijkenMe tiene' hipnotiza'o, no puedo dejar de mirarte
Je straalt meer dan een ster, schat, je bent verdwenenBrilla' más que una estrella, mami, tú te fugaste
Sinds je je hebt uitgekleed, kan ik je niet vergetenDesde que te desnudaste no puedo olvidarte

Jij en ik door de Bahama's, met je broek uitTú y yo por las Bahama' de vueltón, quitándote el pantalón
Voor de zee, jij bovenop mij op de stoelen van de RubiconFrente al mar, tú encima mío en lo' asiento' del Rubicón
De lucht is blauw en jouw bruine ogen drinken onder de zon (zon)El cielo azul y tus ojo' marrón bebiendo bajo el Sol (Sol)
Jouw lichaam zwetend tegen het mijneTu cuerpo sudando contra el mío

Als ik je niet zie, ik zweer het, dan moet ik je bellenSi no te veo, te lo juro, me da con llamarte
Stuur me je locatie om je te komen halenEnvíame la ubi pa' ir a buscarte
Als het niet met jou is, voel ik al niks meerSi no es contigo, ya yo no siento na'
Ik kan je niet wissenNo te puedo borrar

Als ik je niet zie, ik zweer het, dan moet ik je bellenSi no te veo, te lo juro, me da con llamarte
Stuur me je locatie om je te komen halen, ehEnvíame la ubi pa' ir a buscarte, eh
Als het niet met jou is, voel ik al niks meerSi no es contigo, yo ya no siento na'
Ik kan je niet wissenNo te puedo borrar

Als een litteken na de wondComo una cicatriz después de la herida
Ik heb jouw huid gemarkeerd en jij de mijneMarqué tu piel y tú marcaste la mía
We hebben meer dan vier keer achter elkaar gegetenComerno' más de cuatro veces seguida'
Elke dag van de maand voelen we dat het een noodzaak is, yah-yah-yahTo' los días del mes sentimo' que se nos volvió necesidad, yah-yah-yah

De hele nacht maken we het onszelf moeilijk in de kamerTo'a la noche nos matamo' en el cuarto
Schat, jij bent van mij, ik deel je nietMami, tú ere' mía, yo no te comparto
Een film zoals die van Tim BurtonUna movie como las de Tim Burton
Baby, na-na-na-naBaby, na-na-na-na

Als ik niet bij je ben, voel ik al niks meerSi no estoy contigo, ya no siento na'
Je zegt dat ik jouw zwakte ben, ahMe dice' que yo soy tu debilidad, ah
Daarom komen we altijd terug, ook al vechten wePor eso siempre volvemo' aunque nos peleemo'
Alleen met blikken lezen we elkaarSolo con mirada' los dos nos leemo'

Als ik je niet zie, ik zweer het, dan moet ik je bellenSi no te veo, te lo juro, me da con llamarte
Stuur me je locatie om je te komen halen, ehEnvíame la ubi pa' ir a buscarte, eh
Als het niet met jou is, voel ik al niks meerSi no es contigo, yo ya no siento na'
Ik kan je niet wissenNo te puedo borrar

Als ik je niet zie, ik zweer het, dan moet ik je bellenSi no te veo, te lo juro, me da con llamarte
Stuur me je locatie om je te komen halen, ehEnvíame la ubi pa' ir a buscarte, eh
Als het niet met mij is, voel je al niks meerSi no es conmigo, tú ya no siente' na'
Ook al probeer je me te wissenAunque intente' borrar (-me)

Ma, ga niet weg met al onze plannenMa, no te vaya' con todo' nuestros plane'
Door de Bahama's, op zoek naar de plekken waar jij uitgaatPor Bahamas yendo a los lugare' por los que tú sale'
Zoek naar signalen die me naar jou leiden voor nog een nachtBuscando señale' que me lleven a ti pa' una noche más
De presidentsuite voelt groot zonder jouLa suite presidencial se hace grande sin ti
Ik wil niet meer dronken dansen op het balkonYa no quiero bailar borracho en el balcón

Als jij er niet bent om te kijken, hoop ik dat ik terug kanSi tú no estás pa' mirar, ojalá volver atrá'
Slapend in de CadillacDurmiendo en la Cadillac
Ik heb je al een tijd niet gezienQue hace tiempo no te veo
Dat illegale lichaam maak ik wit, oh, ohEse cuerpo ilegal yo lo blanqueo, oh, oh
Ik teken je met mijn vingers in het zandTe dibujo con los deo' en la arena
Kom, ik smeer je in, want de zon brandtVen, que te echo crema, porque el Sol está que quema

Als ik je niet zie, ik zweer het, dan moet ik je bellenSi no te veo, te lo juro, me da con llamarte
Stuur me je locatie om je te komen halenEnvíame la ubi pa' ir a buscarte
Als het niet met mij is, voel je al niks meerSi no es conmigo, tú ya no siente' na'
Ook al probeer je me te wissenAunque intente' borrar (-me)

Als ik je niet zie, ik zweer het, dan moet ik je bellenSi no te veo, te lo juro, me da con llamarte
Stuur me je locatie om je te komen halen, ehEnvíame la ubi pa' ir a buscarte, eh
Als het niet met jou is, voel ik al niks meerSi no es contigo, yo ya no siento na'
Ik kan je niet wissenNo te puedo borrar

Escrita por: Manuel Turizo / Saiko / Alex Perez Molina / Sencillo305 / Jorgie Milliano / Julian Turizo / Juan Diego Medina. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SAIKO (ES) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección