Sterne

Stars

Wenn das Licht der Dämmerung zu schwinden beginntWhen the glow from dusk begins to fade
Keine Schatten mehr, die auf den Wellen tanzenNo more shadows cast upon the waves
Ein Meer aus Diamanten am HimmelThere's a sea of diamonds in the sky
Legenden zeichnendMarking legends
Feuer in die Augen des Reisenden setzendSetting fire to the traveler's eye
Durch smaragdgrüne Meere, unbekannt, den Weg schneidenCut the path through emerald seas, unknown
Folge dem Pfad, den die Karte des Himmels zeigtHeed the trail that heaven's map has shown
Nutze die Nacht, bevor sie zu spät wirdSeize the night before it grows to late
Renne der Sonne entgegen, bevor sie aus dem Grab steigtRace the Sun before she climbs from the grave

Nordfeuer, hellster SternNorthern fire, brightest star
Strahle dein Licht in die DunkelheitShine your light into the dark

Hey, alle MannOi, all Hands
Durch den heulenden Regen brechenTearin' through the howlin' rain
Furchtloser ClanFearless clan
Den Hurrikan niederreißenTakin' down the hurricane
Mast und SegelMast and sail
Lodernd, wo der Horizont den Himmel teiltBlazin' where horizon splits the sky
Ruhm gebunden, wir nehmen es mit demGlory-bound, we'll take it with the

Wind und der Gezeiten auf unserer SeiteWind and the tide on our side
Die Sterne werden unser-The stars will be our-
Wind und der Gezeiten auf unserer SeiteWind and the tide on our side
Die Sterne werden unser Führer seinThe stars will be our guide

Bring den BlitzBring the lightning
Lass den Donner rollenLet the thunder roll
Zieh die TakelagePull the rigging
Fühl das Ruder ächzenFeel the rudder groan
Richte den Bug auf das Gesicht des LeuchtturmsFix the bow upon the beacon's face
Wir werden nicht ruhen, bis der Mond wieder ertrinktWe won't rest until the Moon drowns again

Nordfeuer, hellster SternNorthern fire, brightest star
Strahle dein Licht in die DunkelheitShine your light into the dark

Hey, alle MannOi, all Hands
Durch den heulenden Regen brechenTearin' through the howlin' rain
Furchtloser ClanFearless clan
Den Hurrikan niederreißenTakin' down the hurricane
Mast und SegelMast and sail
Lodernd, wo der Horizont den Himmel teiltBlazin' where horizon splits the sky
Ruhm gebunden, wir nehmen es mit demGlory-bound, we'll take it with the

Wind und der Gezeiten auf unserer SeiteWind and the tide on our side
Die Sterne werden unser-The stars will be our-
Wind und der Gezeiten auf unserer SeiteWind and the tide on our side
Die Sterne werden unser Führer seinThe stars will be our guide

Wenn die Sonne untergehtWhen the Sun goes down on me
Zeig dein Licht und wir werdenShow your light and we will
Folgen, folgen, folgen (bis du erlischt)Follow, follow, follow (till you burn out)
Wenn dein Glanz das Einzige ist, was wir sehen, werden wirWhen your glow is all we see we will
Folgen, folgen, folgenFollow, follow, follow
Strahle dein LichtShine your light

(Nordfeuer, hellster Stern)(Northern fire, brightest star)
Strahle dein LichtShine your light

Hey, alle MannOi, all Hands
Durch den heulenden Regen brechenTearin' through the howlin' rain
Furchtloser ClanFearless clan
Den Hurrikan niederreißenTakin' down the hurricane
Mast und SegelMast and sail
Lodernd, wo der Horizont den Himmel teiltBlazin' where horizon splits the sky
Ruhm gebunden, wir nehmen es mit demGlory-bound, we'll take it with the

Wind und der Gezeiten auf unserer SeiteWind and the tide on our side
Die Sterne werden unser-The stars will be our-
Wind und der Gezeiten auf unserer SeiteWind and the tide on our side
Die Sterne werden unser-The stars will be our-
Wind und der Gezeiten auf unserer Seite (hey, alle Mann)Wind and the tide on our side (oi, all hands)
Die Sterne werden unser- (heave, ho)The stars will be our- (heave, ho)
Wind und der Gezeiten auf unserer SeiteWind and the tide on our side
Die Sterne werden unser Führer seinThe stars will be our guide