Momentos (part. Marcelo D2 e Douglas Lemos)

Momentos (part. Marcelo D2 y Douglas Lemos)

Momentos (part. Marcelo D2 e Douglas Lemos)

Eaí, Nerdinho! ¡Buen día! ¿Cómo va todo por ahí, papá?Eaí, Nerdinho! Bom dia! Como é que tá as coisas por aí, papai?
Eaí, Derne! ¡Habla, viejo! Hoy es tu día aquí, hermanoEaí, Derne! Fala, paizão! Hoje é teu dia aqui, irmão
Estaba esperando que me saludarasTava esperando você dar um salve

Fueron momentos de trabajo, tristeza, fueron escasosForam momentos de trabalho, tristeza, foram escassos
Mi familia dentro de mis brazosMinha família dentro dos meus braços
Mira a mis hermanos, todos son hombres de aceroOlhe pros meus irmãos, são todos homens de aço
Enfocados en el objetivo para no perder el rumboFoco no objetivo que é pra não perder o compasso
Me escuchas, pero no entiendes lo que digoTu até me escuta, mas tu não entende o que eu falo
Te perdiste mientras yo gano terrenoSe perdeu nos passos enquanto eu ganho espaço
Tomé el micrófono como si estuviera soltando el aceroPeguei no mic é tipo tô largando o aço
Es como el último del paquete, es como el rugido del motorÉ tipo o último do maço, é tipo o ronco do motor
Y tú mirando mientras pasoE tu olhando enquanto eu passo
Con el pelo bien peinado, fumando un porroDe cabelo na régua, fumando um balão
Tirando el set por la ventanaJogando set pra fora da janela
El ritmo es serio, así que abre los ojosRitmo é sério, então pega a visão
Siguiendo el plan y superando la metaSeguindo o plano e dobrando a meta
¡Ja! Con el pelo bien peinado, fumando un porroHa! De cabelo na régua, fumando um balão
Tirando el set por la ventanaJogando set pra fora da janela
El ritmo es serio, así que abre los ojosRitmo é sério, então pega a visão
Siguiendo el plan y superando la metaSeguindo o plano e dobrando a meta

¡Cannabis! (¡Ja!)Cannabis! (Ha!)
¡Cannabis! (¡Ja!)Cannabis! (Ha!)
¡Cannabis! (¡Ja!)Cannabis! (Ha!)
¡Cannabis! (¡Ja!)Cannabis! (Ha!)
¡Vamos a fumar la hierba!A erva vamo fumar!
EntoncesEntão

Agradezco a las calles, callejones y callejonesAgradeço às ruas, travessas e vielas
Avenidas, bulevares y esquinasAvenidas, bulevares e esquinas
Plazas, plazuelas y callejonesPraças, largos e ruelas
En los callejones es donde conocí las rimas finasNos becos é que eu conheci as rimas finas
De la poesía de la ciudad de concretoDa poesia da cidade de concreto
Odio, crimen y rencorÓdio, crime e rancor
Vista de arena, cal y afectoVista de areia, cal e afeto
Parafraseando al poeta de la villaParafraseando o poeta da vila
Sigo por esta ciudad como el octavo colorEu sigo por essa cidade como a oitava cor
Y dejo aquí mi recordatorio, para los chicos y la familiaE deixo aqui o meu lembrete, pros crias e pra família
Este es el Sain del KTTEsse é o Sain do KTT
KTT ZOOKTT ZOO