Deixe-me Ir

Déjame ir

Deixe-me Ir

Chica, ¿qué pasó?Garota, o que aconteceu?
No puedo entenderloNão consigo entender
No me entiendesVocê não me entendeu
Mientras el mundo terminaEnquanto o mundo acaba
Me sentí tan tuyoEu me sentia tão seu
Nuestros ojos ya no se encuentranNossos olhos já não se encontram
Sólo veo un tonoEu só vejo um breu
En tu corazónNo seu coração
Y tu beso no sabe lo mismoE o seu beijo não tem o mesmo gosto
Ya no siento nada, si veo tu caraEu já não sinto nada, se eu vejo seu rosto
Nuestra relación se enfrió como AugustNossa relação ficou fria igual agosto
Corazones destrozados como cristalCorações despedaçados como vidro
Y el sabor de tu cuerpoE o gosto do seu corpo
No es tan dulce como solía serJá não é tão doce quanto era
La luna me dice que ya no es sinceroA lua me diz que já não é mais sincera
Nuestra relación, he estado en tu manoNossa relação, estive na sua mão
Pero hoy puedo sentirMas hoje posso sentir
Que todo el tiempo que hemos tenidoQue todo tempo que tivemos
Se gastó en vanoFoi gasto em vão

Nuestro amorNosso amor
Se ha ido como el viento vaSe foi como o vento vai
Se acabó todoTudo acabou
Y no voy a volverE eu não vou voltar atrás
Déjame irDeixe-me ir
Déjame ir en pazDeixe-me ir em paz
Déjame irDeixe-me ir
Déjame ir en pazDeixe-me ir em paz

Y antes de irme a dormir rezoE antes de dormir eu rezo
Chica, te lo confiesoGarota, pra você confesso
Que todavía duermo pensando en tiQue ainda durmo pensando em você
Y antes de irme a dormir, le pidoE antes de dormir, eu peço
Escribo sobre ti unos versosEscrevo sobre ti uns versos
Tal vez me escuches y quieras vermeQuem sabe tu ouça e queira me ver
Extraño tu vozSinto falta da sua voz
ronca aquí en el teléfonoRouca aqui no telefone
Tu cabello es tan hermosoSeu cabelo é tão lindo
Quiero llevarte lejosEu quero te levar pra longe
Júpiter, Uranus, LondresJúpiter, Urano, Londres
Mi sonido se reproduce en su teléfonoMeu som toca no seu fone
Me declaro la distanciaEu me declaro a distância
Intentemos sólo por hoyVamo tentar só por hoje
Pero si no lo hace, no lo haceMas se não der, não deu

Nuestro amorNosso amor
Se ha ido como el viento vaSe foi como o vento vai
Se acabó todoTudo acabou
Y no voy a volverE eu não vou voltar atrás
Déjame irDeixe-me ir
Déjame ir en pazDeixe-me ir em paz
Déjame irDeixe-me ir
Déjame ir en pazDeixe-me ir em paz