Paper Dolls

Muñecas de Papel

Paper Dolls

(1, 2, 3, 4)(1, 2, 3, 4)

Yo era una niña con ambición adultaI was a young girl with grown ambition
Solo estoy esperando mi relevoJust waitin' on my relief
Desde el principio supe cuál era mi misiónAll along I knew my mission
Algo grandioso saldría de míSomething great would come of me
Dibujando muñecas en mi papelSketchin' dolls on my paper
Pensando en el futuro, según recuerdoThinkin' 'bout later as I recall
En clase, mi profesor me preguntabaIn class, my teacher would ask me
¿Por qué estás jugando con esas muñecas de papel?Why you playin' 'round with them paper dolls?

Todas mis damas independientes en esta salaAll my independent ladies up in this room
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')
Amigos, vengan, celebremos, iluminemos la fiestaFriends come by, let's celebrate, let's light it up
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')
Si no se trata de grandes sueños, por favor no vengas por aquíIf it ain't about big dreams, please don't come this way
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')
Si persigues tus metas como yo, agita las manos y diIf you chase your goals like me, wave your hands and say
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')

No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
Muñecas de papel, muñecas de papel (muñecas de papel, muñecas de papel, muñecas de papel)Paper dolls, paper dolls (paper dolls, paper dolls, paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papelDon't play around with them paper dolls
No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
Muñecas de papel, muñecas de papel (muñecas de papel, muñecas de papel, muñecas de papel)Paper dolls, paper dolls (paper dolls, paper dolls, paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papelDon't play around with them paper dolls

¿No puedes detenerme? ¿Crees que no tengo miedo?Can't stop me, think I'm fearless?
Perseguir mis sueños me mantiene en marchaChasin' dreams keeps me movin' on
¿Me estás mirando? ¿Crees que estoy bajando el ritmo?You're watchin', think I'm slowin'?
Mira de nuevo y me habré idoLook again and I'll be gone
Y cada día estoy escalandoAnd every day I'm climbin'
Convirtiendo esperanzas en oroTurnin' hopes into gold
Y aunque estoy pensando en mi futuroAnd though I'm 'bout my future
No me pueden comprar, no me pueden venderI can't be bought, I can't be sold
La tela de la que estoy hecho es diferenteThe cloth I'm cut from is different
No soy una chica promedioI'm not the average girl
Pensarías que estoy hecho de papelYou'd think I was made of paper
La forma en que me enfrento al mundoThe way I face the world
A veces pensarás que estoy soñandoSometimes you'll think I'm dreamin'
En otro mundoOff in another world
Nunca me pillarás desprevenidoYou'll never catch me slippin'
No juegues con esas muñecas de papelDon't play around with them paper dolls

Todas mis damas independientes en esta salaAll my independent ladies up in this room
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')
Amigos, vengan, celebremos, iluminemos la fiestaFriends come by, let's celebrate, let's light it up
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')
Si no se trata de grandes sueños, por favor no vengas por aquíIf it ain't about big dreams, please don't come this way
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')
Si persigues tus metas como yo, agita las manos y diIf you chase your goals like me, wave your hands and say
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')

No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
Muñecas de papel, muñecas de papel (muñecas de papel, muñecas de papel, muñecas de papel)Paper dolls, paper dolls (paper dolls, paper dolls, paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papelDon't play around with them paper dolls
No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
Muñecas de papel, muñecas de papel (muñecas de papel, muñecas de papel, muñecas de papel)Paper dolls, paper dolls (paper dolls, paper dolls, paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papelDon't play around with them paper dolls

Sueño con cosas mejores, es solo la vida que sigo construyendoI dream of all the brighter things, it's just the life I keep buildin'
Hay que mantener vivo ese fuego para seguir en la cima, en la cimaGotta keep that fire alive to stay on top, top
Es el camino que elegí, me lo gané, nada me fue regaladoIt's the road I chose, I earned it, nothin' was given
Así soy yo y nunca me detendréThis is who I am and I'll never stop

Todas mis damas independientes en esta salaAll my independent ladies up in this room
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')
Amigos, vengan, celebremos, iluminemos la fiestaFriends come by, let's celebrate, let's light it up
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')
Si no se trata de grandes sueños, por favor no vengas por aquíIf it ain't about big dreams, please don't come this way
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')
Si persigues tus metas como yo, agita las manos y diIf you chase your goals like me, wave your hands and say
(Camina por la pista como si supieras algo)(Strut across the floor like you know somethin')

No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
Muñecas de papel, muñecas de papel (muñecas de papel, muñecas de papel, muñecas de papel)Paper dolls, paper dolls (paper dolls, paper dolls, paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papelDon't play around with them paper dolls
No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papel (muñecas de papel)Don't play around with them paper dolls (paper dolls)
Muñecas de papel, muñecas de papel (muñecas de papel, muñecas de papel, muñecas de papel)Paper dolls, paper dolls (paper dolls, paper dolls, paper dolls)
No juegues con esas muñecas de papelDon't play around with them paper dolls