Megami no Senshi

Goddess Warrior

Megami no Senshi

Anyone who visits, the gate of destiny, rises like the nightDareshimo ga otozureru, yo ni sobieru, sadame no mon
In the midst of darkness, seek the true pathkurai kiri no tadanaka, motome sagase, makoto no michi

In the midst of myth, a battle that repeatsShinwa no naka de, kurikaesareru batoru
Holy cloth of the sacred crossSeinaru kurosu matoi

Pierce through the darkness, raise the lightYami wo uchinuke, hikari kakagete
Transcend time, soar PegasusToki wo koe, habatake pegasasu

Burning cosmos, warrior of the goddessMoetatsu kosumo, megami no senshi
Fly, Forever Saint Seiya!Tobe, Forever Seinto Seiya!

Those touched by the wrath of the gods, are they all sinners?Kami no ikari ni fureta, hito wa daremo, tsumibito nano ka
Bound by impure thoughts, wandering, a flock of fallen angelsOmoi kusarini tsunagare, samayoi yuku, datenshi no mure

Before the wall of lamentation, the fervor of judgmentSabaki no himatsu, nageki no kabe no mae de
The voice of prayer is in vainInori no koe munashiku

Flowing stars, cross the constellationsNagareru hoshiyo, seizawo kakero
To the ends of the galaxy, PegasusGinga no, hate made pegasasu

In the world of darkness, ring the bell of hopeYami no sekai ni, kibou no kane wo
Sound, Forever Saint Seiya!Narase, Forever Seinto Seiya!

In the midst of myth, a battle that repeatsShin wa no naka de, kurikaesareru batoru
Holy cloth of the sacred crossSeinaru kurosu matoi

Pierce through the darkness, raise the lightYami wo uchinuke, hikari kakagete
Transcend time, soar PegasusToki wo koe, habatake pegasasu

Burning cosmos, warrior of the goddessMoetatsu kosumo, megami no senshi
Fly, Forever Saint Seiya!Tobe, Forever Seinto Seiya!

Flowing stars, cross the constellationsNagareru hoshiyo, seizawo kakero
To the ends of the galaxy, PegasusGinga no, hate made pegasasu

In the world of darkness, ring the bell of hopeYami no sekai ni, kibou no kane wo
Sound, Forever Saint Seiya!Narase, Forever Seinto Seiya!