Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.432

Memosepia

Sajou No Hana

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Memosepia

ぱっとこぼした種はさっとまぎれたpatto koboshita tane wa satto magireta
しみついた色をたどり見守ろうshimitsuita iro o tadori mimamorou

おおお すぐまたoh oh sugu mata

このてのひらにもどってきたkono tenohira ni modotte kita
のぼるのにはこのままじゃnoboru no ni wa kono mama ja
かるすぎてたよりないkarusugite tayorinai

せかいはつめたいねつをうばってくsekai wa tsumetai netsu o ubatteku
まぶしいひざしじゃたりないmabushī hizashi ja tarinai
ふれたおもいでがさきをとざしてくfureta omoide ga saki o tozashiteku
そのたいおんふりはらってとおくまでsono taion furiharatte touku made

からせばいっしゅんですむのにkarase ba isshun de sumu no ni
きたいがはなれないkitai ga hanarenai

すっとならべたちーぷなのりのじょうけいsutto narabeta chīpu na nori no joukei
どうせわすれてたことさえわすれdouse wasureteta koto sae wasure
かきしるすkakishirusu

もうみかえすことないばしょmou mikaesu koto nai basho
それでもここにいたのをsore de mo koko ni ita no o
だれかにしってほしいdare ka ni shitte hoshī

ふぃくしょんうたがってまわりみわたしたfikushon utagatte mawarimiwatashita
いいわけはひとりじゃいみないīwake wa hitori ja imi nai
あのひとなりでいっしょにわらえたano hi tonari de issho ni waraeta
あおいときのかんかくはりあるでaoi toki no kankaku wa riaru de

もどれないせんたくがかただったmodorenai sentaku ga katadotta
もしもがちらついたmoshi mo ga chiratsuita

せいさしてすてたあいまいでなりたったせかいはseisa shite suteta aimai de naritatta sekai wa
どうしようもないくらいねずいていたdou shiyou mo nai kurai nezuiteita

せかいはつめたいねつをうばってくsekai wa tsumetai netsu o ubatteku
まぶしいひざしじゃたりないmabushī hizashi ja tarinai
ふれたおもいでがさきをとざしてくfureta omoide ga saki o tozashiteku
そのたいおんふりはらってとおくまでsono taion furiharatte touku made

ふぃくしょんうたがってまわりみわたしたfikushon utagatte mawarimiwatashita
いいわけはひとりじゃはなせないīwake wa hitori ja hanasenai
あのひとなりでいっしょにわらえたano hi tonari de issho ni waraeta
あおいときのかんかくはりあるでaoi toki no kankaku wa riaru de

もどれないせんたくがかただったmodorenai sentaku ga katadotta
もしもがはじまったmoshi mo ga hajimatta

Memosepia

Las semillas derramadas rápidamente se mezclaron
Sigamos el rastro de los colores que se han impregnado

Oh, pronto de nuevo

Regresaron a estas manos
Para subir, así como estamos
Demasiado ligero, no es suficiente

El mundo roba el calor frío
La luz brillante no es suficiente
Los recuerdos tocados cierran el camino
Esa temperatura cae lejos

Podría resolverse en un instante
Pero la ansiedad no se va

La formación de nubes alineadas rápidamente
Incluso olvidando lo olvidado de todos modos
Rasguñando

Un lugar al que no volveré
Aun así, quiero que alguien sepa que estuve aquí

Cantando con ficción, mirando a nuestro alrededor
Las excusas no son suficientes cuando estás solo
Reímos juntos en aquel momento azul
La sensación de aquel tiempo es real

La elección imposible era dolorosa
Si los 'y si' parpadean

El mundo roba el calor frío
La luz brillante no es suficiente
Los recuerdos tocados cierran el camino
Esa temperatura cae lejos

Cantando con ficción, mirando a nuestro alrededor
Las excusas no son suficientes cuando estás solo
Reímos juntos en aquel momento azul
La sensación de aquel tiempo es real

La elección imposible era dolorosa
Si los 'y si' comienzan


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sajou No Hana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección