Aoi Usagi

Conejo Azul

Aoi Usagi

Cuando todo se vuelve dolorosamente oscuroAtodore kurai setsunaku nareba
¿Podría escuchar tu voz?Anata no koe ga kikoeru kashira
--
Con palabras casuales, solo girando los ojos en silencioNanigenai kotoba o hitomi mawasete tada shizukani
Es suficiente con intercambiar, no necesito nada másKawaseru dakede ii hokani wa nan ni mo iranai
--
El conejo azul siempre está esperando, temblando solo en la distanciaAoi usagi zutto matteru hitori kiride furue nagara
Es tan triste que moriré, quiero que me calientes rápidoSabishi sugite shinde shimauwa hayaku atatamete hoshii
--
Cuando todo se vuelve tan heridoAtodore kurai kizutsuita nara
¿Podré alcanzarte?Anata ni tadori tsukeru no kashira
--
Si me abrazas con el olor a detergente de la camisa planchadaArai tate no shyatsu no nioi ni dakisukume raretara
El dolor, la tristeza, todo desaparecerá y se desvaneceráItami mo kanashi mimo subete ga nagarete kieruwa
--
El conejo azul está llorando, sí, como si pudieras escucharteAoi usagi naite iru no yo sou anata ni kikoeru you ni
Aunque nunca llegue, te amaré eternamenteTatoe zutto todoka nakutemo eien ni aishite iru wa
--
El conejo azul corre por el cielo, liberando la luz que ilumina tu corazónAoi usagi sora o kaketeku kokoro terasu hikari hanachi
Girando sueños en flores de amor hacia el mañana, ah...Ai no hana ni yume o furimaki ashita heto ah...
--
El conejo azul sigue rezando, en algún lugar estás ahí para tiAoi usagi inori tsuzukeru doko ka ni iru anata no tame
Lo que podemos tener ahora es solo creer en nosotros dosIma no futari tsukueru mono wa kitto shinji tsudake dakara