Manejando en el Silencio

Driving In The Silence

Amarte a ti mismo
きみをすきになることは
Kimi wo suki ni naru koto wa
Es amar a ti mismo
じぶんをすきになること
Jibun wo suki ni naru koto

Amar a ti mismo
じぶんをすきになることは
Jibun wo suki ni naru koto wa
Es amar al mundo
せかいをすきになること
Sekai wo suki ni naru koto

Agarrando el volante que controla el silencio
せいじゃくをすべるはんどるをにぎる
Seijaku wo suberu handoru wo nigiru
Aferrándome eternamente a la soledad que continúa
えいえんにつづくこどくをにぎってる
Eien ni tsuzuku kodoku wo nigitteru

Pero al lado tuyo
でもとなりにある
Demo tonari ni aru
Tu soledad celular existe
きみのこどくさいぼうそんざい
Kimi no kodoku saibou sonzai
Simplemente está ahí
ただそこにいる
Tada soko ni iru
Tu presencia tridimensional existe
きみのけはいりんかくそんざい
Kimi no kehai rinkaku sonzai

Cuando perdono al mundo
ぼくがせかいをゆるすとき
Boku ga sekai wo yurusu toki
El mundo también me perdonará
せかいもぼくをゆるすだろう
Sekai mo boku wo yurusu darou