Please! Please! Please!

¡Por favor! ¡Por favor! ¡Por favor!

Please! Please! Please!

Despertador sonando
めざましカーテンままのこえ
Mezamashi kaaten mama no koe
Uniforme ajustado, puerta cerrada
せいふくトーストしまるドア
Seifuku toosuto shimaru doa
Corriendo hacia la parada del autobús
まちふせバス停うでどけい
Machifuse basutei udedokei
Sonido de zapatillas, sin mirar atrás
あしおとスニーカーしらんぷり
Ashioto suniikaa shiranpuri
Escondiendo la mirada detrás de las gafas
がいろじゅかくせまなざし
Gairoju kakuse manazashi
Postura recta de siempre
しょうじゅんうしろすがた
Shoujun ushiro sugata
En el aula habitual
いつものきょうしつ
Itsumo no kyoushitsu

Sólo un deseo para el Dios de la mañana
かみさまにねだるのぞみただひとつ
Kamisama ni nedaru nozomi tada hitotsu
Si me lo concedieras, también me esforzaría en los exámenes
かなえてくれたらテストもがんばる
Kanaete kuretara tesuto mo ganbaru
Aunque sea un poco ruidoso, por favor
ずーずーしいかなでもおねがい
Zuuzuushii kana demo onegai
Ruta de información confiable
しんらいおけるじょうほうルート
Shinrai okeru jouhou ruuto
Buscando direcciones de correo electrónico
さぐるメールアドレス
Saguru meeru adoresu
Para no preocuparme por el clima
てんきあせらないように
Tenkii aseranai you ni
Postura recta de siempre
しょうじゅんうしろすがた
Shoujun ushiro sugata

Después de clases de siempre (después de clases especiales) emocionantes después de clases
いつものほうかご（とくべつなほうかご）どきどきほうかご
Itsumo no houkago (tokubetsu na houkago) dokidoki houkago
Sólo un deseo para el Dios de la mañana
かみさまにねだるのぞみただひとつ
Kamisama ni nedaru nozomi tada hitotsu
Si me lo concedieras, también compartiría pastel
かなえてくれたらケーキもパスする
Kanaete kuretara keeki mo pasu suru
Aunque sea un poco ruidoso
ずーずーしいかなでも
Zuuzuushii kana demo
Sólo un deseo para el Dios de la mañana
かみさまにねだるのぞみただひとつ
Kamisama ni nedaru nozomi tada hitotsu
Si me lo concedieras, también me esforzaría en los exámenes
かなえてくれたらテストもがんばる
Kanaete kuretara tesuto mo ganbaru
Aunque sea un poco ruidoso, por favor
ずーずーしいかなでもおねがい
Zuuzuushii kana demo onegai

Aunque sea un poco ruidoso
ずーずーしいかなでも
Zuuzuushii kana demo
Aunque sea un poco ruidoso
ずーずーしいかなでも
Zuuzuushii kana demo
Aunque sea un poco ruidoso, por favor
ずーずーしいかなでもおねがい
Zuuzuushii kana demo onegai