Rapicamu

Rapicamu

Rapicamu

Raruru rapikamu rapikamuRaruru rapikamu rapikamu
Vamos a cantar el hechizo de la valentíaYuuki no jumon wo tonaeyou
Esto es rapicamu rapicamuSore wa rapikamu rapikamu
¡Seguro que más feliz!Kitto motto happy!

Después de la lluvia, el cielo despejadoAmeagari suki touru sora
El sol brilla, ¿verdad?Taiyou ga kagayaiteru yo
En un día como este, ¿podría decirteKonna hi wa kimi ni kimochi wo
Lo que siento? ¡Seguro que sí!Ieru kamo? Kitto ieru!

Siempre fingías no saberloItsumo shiranai furi shiteta
Eres amable con todosKimi wa dare ni mo yasashii kara

Pero en realidad, quiero acercarme másDemo ne honto wa chikazukitai
Antes de que llegue el invierno sin dudarMou mayowanai fuyu ga kuru mae
Mis sentimientos te alcanzaránOmoi yo todoke kimi e to

Raruru rapikamu rapikamuRaruru rapikamu rapikamu
Un brillante mañana brillanteKirari kirakira no ashita ga
Ven rapikamu rapikamuOide rapikamu rapikamu
¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla!Twinkle! Twinkle! Twinkle!

Raruru rapikamu rapikamuRaruru rapikamu rapikamu
La magia de las palabras que iluminan el corazónKokoro terasu kotoba no mahou
Mira rapikamu rapikamuHora ne rapikamu rapikamu
¡Seguro que seguro feliz!Kitto kitto happy!

En el almuerzo, en la biblioteca, soloHiruyasumi toshoshitsu hitori
Es mi oportunidad de que estés allí, en serioKimi ga iru chansu da yo maji de
Aunque lo pienso, no puedo hacer nadaOmou no ni nani mo dekinai
Mis ojos se cierran sin mirarMe wo mirezu naru chaimu

Aunque no dije nadaNanimo iezu ni ita keredo
Tomé prestado el libro que estabas mirandoKimi ga miteita hon wo karita

El título reflejado en tus ojosHitomi ni utsuru taitoru wa
Es mi historia favoritaIchiban suki na ano monogatari
El viento de la premonición soplaYokan no kaze ga hashiru yo

Raruru rapikamu rapikamuRaruru rapikamu rapikamu
Cantemos el hechizo de los deseosNegai no jumon wo tonaeyou
Esto es rapikamu rapikamuSore wa rapikamu rapikamu
¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla!Twinkle! Twinkle! Twinkle!

Raruru rapikamu rapikamuRaruru rapikamu rapikamu
Giremos el bastón del milagro juntosKiseki no baton mawasou yo
Hoy también rapikamu rapikamuKyou mo rapikamu rapikamu
¡Seguro que siempre feliz!Kitto zutto happy!

Lunes, martes, miércoles, juevesGetsuyou mo kayoubi mo suiyou mo
Viernes, sábado, domingo, todos los días (todos los días)Mokuyou mo kinyou mo mainichi ne (mainichi ne)
¡Esta es la contraseña mágica!Kono jumon aikotoba!!

Raruru rapikamu rapikamuRaruru rapikamu rapikamu
En mí, brillando y brillandoKirari kirakira no watashi ni
Puedo convertirme en rapikamu rapikamuNareru rapikamu rapikamu
¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla!Twinkle! Twinkle! Twinkle!

Raruru rapikamu rapikamuRaruru rapikamu rapikamu
Vamos a cantar el hechizo de la valentíaYuuki no jumon wo tonaeyou
Esto es rapikamu rapikamuSore wa rapikamu rapikamu
¡Seguro que afortunado! ¡Feliz!Kitto lucky! Happy!