Il Cielo Blu Di Napoli

El Cielo Azul de Nápoles

Il Cielo Blu Di Napoli

Sí, te he pensado asíSai, t'ho pensata così
Imaginándote a un paso de míImmaginando te ad un passo da me
La misma piel desnuda, tan delicadaLa stessa pelle nuda, così delicata
La tela de un pintorLa tela di un pittore
Otra parte de míUn'altra parte di me
Que quizás he conocido esta noche contigoChe forse ho conosciuto stasera con te
Me hace sentir antiguo y me maldigoMi fa sentire antico e mi maledico
Patético y dañino, un corazón y una frasePatetico e dannoso, un cuore e una frase

En mi mirada ya te reflejoNel mio sguardo ti rifletto già
Pero mi corazón todo esto lo sabeMa il mio cuore tutto questo lo sa

Y bajo un cielo azul de NápolesE sotto un cielo blu di Napoli
Se encenderá una estrella para tiSi accenderà una stella per te
Del mar llegará una músicaDal mare arriverà una musica
Que cantaré para tiChe canterò per te

La luna es un poco diferente en NápolesLa luna è un po' diversa a Napoli
Los enamorados saben por quéGli innamorati sanno perché
La luz que acaricia los escalofríosLa luce che accarezza i brividi
Me ilumina de tiMi illumina di te

Mira el amor que haceGuarda l'amore che fa
Te deja una emoción por la eternidadTi lascia un'emozione per l'eternità
Consérvala con cuidado, no la dejes volarConservala con cura, non farla volare
Atento a esas noches, no son un juegoAttento a quelle sere, non sono un affare
Y en la duda intenta quedarte aquíE nel dubbio prova a stare qui
Y en la noche te enamorarásE la notte t'innamorerai

Y bajo un cielo azul de NápolesE sotto un cielo blu di Napoli
Se encenderá una estrella para tiSi accenderà una stella per te
Del mar llegará una músicaDal mare arriverà una musica
Que cantaré para tiChe canterò per te

La luna es un poco diferente en NápolesLa luna è un po' diversa a Napoli
Nosotros, los enamorados, ahora sabemos por quéNoi innamorati adesso sappiamo perché
Y perderemos las costumbresE perderemo le abitudini
Me encontrarás donde tú queríasMi troverai dove volevi tu

CambiaréCambierò
Los silencios serán también nuestrosI silenzi saranno anche nostri
¿Creerás en ello?Ci crederai
Listos para hacer planes también nosotrosPronti a fare progetti anche noi

Y bajo un cielo azul de NápolesE sotto un cielo blu di Napoli
Se encenderá una estrella solo para tiSi accenderà una stella soltanto per te
Del mar llegará una músicaDal mare arriverà una musica
Que cantaré para tiChe canterò per te
Yo, yo cantaré para tiIo, io canterò per te