Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.226

Jadiel Barbosa

Salmo Das Criaturas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jadiel Barbosa

Onipotente e bom senhor
A ti a honra, glória e louvor!
Todas as bênçãos de ti nos vêm ,
E todo o povo te diz: amém!
Louvado sejas nas criaturas
Primeiro o sol, lá nas alturas
Clareia o dia, grande esplendor
Radiante imagem de ti, senhor.
Louvado sejas pela irmã lua
No céu criaste, é obra tua.
Pelas estrelas, claras e belas:
Tu és a fonte do brilho delas.

Louvado sejas pelo irmão vento
E pelas nuvens, o ar e o tempo
E pela chuva que cai no chão
Nos dá sustento, deus da criação.
Louvado sejas, meu bom senhor
Pelas pessoas que em teu amor
Perdoam e sofrem tribulação,
Felicidade em ti encontrarão.

Louvado sejas diante da morte
Que vem a todos, ao fraco e ao forte
Feliz aquele que te amar,
A morte eterna não o matará.
Bem aventurado quem guarda a paz
Pois o altíssimo o satisfaz.
Vamos louvar e agradecer
Com humildade ao senhor bendizer.

Jadiel Barbosa

Omipotente y buen señor
A ti el honor, la gloria y la alabanza
Todas las bendiciones vienen de ti
Y todo el pueblo te dice: amén
Alabado seas en las criaturas
Primero el sol, allá en las alturas
Ilumina el día, gran esplendor
Radiante imagen de ti, señor
Alabado seas por la hermana luna
En el cielo creaste, es obra tuya
Por las estrellas, claras y bellas
Tú eres la fuente de su brillo
Alabado seas por el hermano viento
Y por las nubes, el aire y el tiempo
Y por la lluvia que cae en el suelo
Nos da sustento, dios de la creación
Alabado seas, mi buen señor
Por las personas que en tu amor
Perdonan y sufren tribulación
Encontrarán felicidad en ti
Alabado seas ante la muerte
Que llega a todos, al débil y al fuerte
Feliz aquel que te ama
La muerte eterna no lo matará
Bienaventurado quien guarda la paz
Pues el altísimo lo satisface
Vamos a alabar y agradecer
Con humildad al señor bendecir

Escrita por: Graciane / Jadiel / Nei Fernandes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Salmo Das Criaturas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección