Coração Ferido

Corazón Herido

Coração Ferido

Papá, mira, sé que no merezco, sabes que cometí erroresPai olha eu sei que não mereço tu bem sabes que errei
Y me perdí en el mundoE no mundo me perdi
Pequé contra el cielo y contra tiPequei contra o céu e contra ti
Sé que no merezco que me llames hijo tuyoOlha sei que não mereço que me chame filho seu
Hoy, papá, vuelvo arrepentido con el corazón heridoPai hoje eu volto arrependido com o coração ferido
Vengo a pedir tu perdónVim pedir o teu perdão
Quiero arreglar nuestra alianza, quiero ser mejor que antesEu quero consertar nossa aliança quero ser melhor que antes
Ganarme tu amorConquistar o seu amor

Papá, he vuelto, me arrepiento y te pido perdónPapai eu voltei me arrependi e peço teu perdão
Papá, abrázame, porque en tus brazos quiero estarMeu pai me abraça pois é em seus braços que eu quero ficar
Papá, acéptame y no me rechaces, ten compasión de míPapai me aceite e não me rejeite tem compaixão de mim
Estoy cansado, recuéstate en tus brazosEu estou cansado me deite em seus braços
Dame tu amorMe dá teu amor

Hijo, todos los días estaba aquí mirando esa carreteraFilho todo dia estava aqui e olhava aquela estrada
Por donde te vi partirEm que vi você partir
Dejaste en mi pecho la soledad, mis ojos llenosDeixou em meu peito a solidão os meus olhos cheios
De lágrimas, pero no pude evitarloDe lágrimas mas não pude impedir
Hijo, hoy mato la añoranza porque sé que en realidadFilho hoje eu mato a saudade porque eu sei que na verdade
Al perdido hoy he encontradoO perdido hoje achei
Y pongo en tu dedo mi anilloE ponho em teu dedo o meu anel
Es día de fiesta, aquí habrá fiesta allá en el cieloÉ dia de festa aqui vai ter festa lá no céu