Ser Racional

Ser Racional

Ser Racional

Vi un patoEu vi um pato
En la laguna nadandoNa lagoa a nadar
Me di cuenta de que su calmaPercebi que sua calma
Podía enseñarme algoAlgo podia me ensinar

Así que observandoEntão observando
Me preguntéFoi que eu me perguntei
¿Será feliz el pato?Será que o pato é feliz
O solo dice aménOu também só diz amem

¿Qué pasa por la cabezaO que se passa na cabeça
De este hermoso animal?Desse lindo animal
No entiende el sufrimientoNão entende o sofrimento
Siempre todo está bienTudo sempre está bom

Para él la alegría estáPara ele a alegria está
En un pedazo de panEm um pedaço de pão
Que alguien le lanzóQue alguém jogou a ele
En esta hermosa tarde de solNessa tarde linda de sol

No planea el mañanaNão planeja o amanhã
Y aún así vive felizE mesmo assim vive feliz
Nadar libre en la lagunaNadar livre na lagoa
Es todo lo que siempre quiseÉ tudo que eu sempre quis

No es racionalEle não é racional
Porque la racionalidadPois a racionalidade
Es vivir como un robotÉ viver que nem robô
En esta vida de la ciudadNessa vida da cidade

Quiero ser irracionalQuero ser irracional
Y escapar de esta verdadE escapar dessa verdade
Impuesta a todo el puebloQue é imposta a todo o povo
Que vive en la sociedadQue vive na sociedade

La clave de la evoluciónA chave dá evolução
Está en observarEstá em observar
Todo enseñanzaTodo ensinamento
Que existe en nuestro hogarQue existe em nosso lar.

Si ser racionalSe ser racional
Es ser lo que somosFor ser isso que somos
Quiero ser irracional.Quero ser irracional.