Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 458

Let The Rhythm Run

Salt N Pepa

Letra

Deja que el ritmo fluya

Let The Rhythm Run

Salt and Pepa están en el micrófono asegurándose de que te gusteSalt and pepa's on the mic makin' sure you like
El tipo de emoción que es increíble de escribirThe type of hype that's unbelievable to write
Spinderella va a girar desde el principio hasta el finalSpinderella's gonna spin from beginning to end
Una vez más, vamos a dejar que la fiesta comienceOnce again, we're gonna let the party begin

Así que dime Pepa, ¿estás lista para resolverlo?So tell me pepa, are you ready to work it out?
Lo sabes Salt, estoy lista para resolverloYou know it salt, I'm ready to work it out
Spinderella, ¿estás lista para resolverlo?Spinderella, are you ready to work it out?
Porque Salt y Pepa están listas para resolverloCuz salt and pepa is ready to work it out
Así que deja que el ritmo fluya (¿qué?), que el ritmo fluyaSo let the rhythm run (what? ), the rhythm run
Ahora deja que los tambores suenen (bien), que los tambores suenenNow let the drums run (good), the drums run
Así que deja que el ritmo fluya (¿eh?), que el ritmo fluyaSo let the rhythm run (huh? ), the rhythm run
Ey, Salt... ¿qué onda? ¿podemos conseguir algo?Yo, salt... whassup? can we get some?

Me llaman Salt, soy como mil bombillasThey call me salt, I'm like a billion bulbs
Las rimas que lanzo, son más eléctricas que un luciérnagaThe rhymes I toss, they're more electric than a lightning bug
Con la fuerza que juro no hay término medioOn the strength I swore there's no either/or
MCs, vamos a tener una guerra de rimasMcs, we're gonna have a mouth-to-mouth war
Algunos raperos tienen alma en el micrófono, ¿verdad? (verdad)Some rappers got soul on the mic, right? (right)
Pero otros lo hacen como si fueran lo máximoBut others be playin' it like they're all that
Y sabes qué pasará si no me gusta tu estilo de rapearAnd you know what'll happen if I don't like your style of rappin'
Subo al escenario en cuanto estoy en élStep on stage as soon as I'm on it
Spinderella suelta un ritmo para advertir a mi oponenteSpin drops a beat to warn my opponent
Hurb bombea el bajo en el sistema de sonidoHurb pumps the bass upon the sound system
Lanzamos una rima y reclamamos otra víctimaWe kick a rhyme and claim another victim
La gente alrededor del mundo, me gusta tocarlesPeople 'round the world, I like to play to 'em
En cada club, arena y estadioIn every club, arena, and stadium
Dentro de la fiesta somos conocidos como las estrellas de la fiestaInside the jam we're known as the party stars
Dame un micrófono y la casa es como el Mardi GrasGimme a mic, and the house is like mardi gras
No podría hacerlo sin la ayuda deI couldn't do it though without the help from
La melodía que llamamos ritmoThe melody that we call the rhythm

Ey, Pepa, ¿estás lista para resolverlo, ¿eh?Yo, pepa, are you ready to work it out, huh?
Sí, he estado lista para resolverloYeah, I been ready to work it out
Así que deja que el ritmo fluya (¿qué?), que el ritmo fluya (¿quién?)So let the rhythm run (what? ), the rhythm run (who? )
Vamos, Pep, adelante y lanza unaAw, c'mon pep, go ahead and bust one
Si la Pep que quieres, eso es lo que obtendrásIf the pep you want, that's just what you'll get
Mientras el ritmo fluye, el sudor está en pleno efectoAs the rhythm runs, sweat's in full effect
Veo una multitud, no puedo evitar emocionarmeI see a crowd, I can't help but get hyped
Tienes que ser, lánzalo y recitaYou gotta be, throw it on and recite
Una rima genial porque soy una reina líricaA dope rhmye cuz I'm a lyrical queen
Las MCs Pepa haciendo cantar a los micrófonosThe pepa mc's makin' microphones sing
Notas para provocar, la llamaban una bromaNotes to provoke, they called her a joke
El altavoz se quemó cuando habléThe speaker smoked when I spoke
Chico, mejor cállateBoy, you better kill the noise
Deja que el ritmo fluya (palabra), solo déjalo fluirLet the rhythm run (word), just let it run
Deja que los tambores suenen (sí), ahora déjalos sonarLet the drums run (yeah), now let 'em run
Juega y apuesto a que no obtendrás nadaMess around and I'll bet you don't get none

¿Ya terminó? nunca, mejoraIs it over yet? never, it gets better
Dejaremos que el ritmo fluya más fuerte que nuncaWe'll let the rhythm run harder than ever
Se agrega una línea de bajo para algo de almaA bassline is added for some soul
Ahora la guitarra te hará rock and rollNow the guitar will make ya rock 'n roll
Mi micrófono es como un arma, no voy a ningún lado sin élMy mic is like a gun, I go nowhere without it
Tienes uno mejor, lo siento pero lo dudoYou gotta better one, I'm sorry but I doubt it
Mi compañera se llama Pep, no es una mediocridadMy partner's name is pep, she's not a half-stepper
Piensas que eres bastante bueno, pero creo que ella es mejorYou think you're kinda def, but I think that she's deffer
Como rapear es un arte y soy una artista genialSince rappin' is art and I'm a dope artist
Si las letras significan que eres inteligente, entonces debo ser la más inteligenteIf lyrics mean you're smart, then I must be the smartest
A mi DJ le gusta girar, la llamamos SpinderellaMy dj likes to spin, we call her spinderella
Si cortarlos fuera un libro, sería una vendedora millonariaIf cuttin' 'em was a book, she'd be a million seller
Salt es un poco baja, pero nunca se queda calladaSalt's kinda short, but she don't ever take none
Un tonto intenta despreciarla y ella solo tiene que romper unoA sucker try to dis, and she just have to break one
Asume la posición, comienza la sesión de baileAssume the position, commence the dance session
Relájate, escucha, no es una lección de baileLoosen up, listen, it's not a dance lesson
Cinturones abrochados, vamos a divertirnosSeatbelts fastened, let's have some fun
Agárrate, porque el ritmo va a fluirBrace yourself, hold on, cuz the rhythm's gonna run

Deja que el ritmo fluya, no, el ritmo ha terminadoLet the rhythm run, nah, the rhythm's done
Deja que los tambores suenen, no, los tambores han terminadoLet the drums run, no, the drums are done


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Salt N Pepa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección