Antes de Nacer

Voor de Geboorte

Antes de Nacer

Voordat de bloemen terugkomen, komen ze weer naar me zoekenAntes de volver las flores vuelven a buscarme
En zijn het witte schimmenY son blancos espectros
Voordat ik geboren werd, dicteerden de stemmen me weerAntes de nacer las voces vuelven a dictarme
De oudste verzenLos versos más viejos

Verankerde vlinderEnraizada mariposa
Met uitgespreide vleugels als een bloemDe alas desplegadas como una flor
Je innerlijke zon komt opTu Sol interior amanece
En zijn geur komt vrijY su perfume se desprende
Van de steel van je lichaamDel tallo de tu cuerpo
Als een gasballonComo un globo de gas
LosSuelto

Voordat we vallen, komen de bloemen weer in brandAntes de caer las flores vuelven a incendiarse
En we verlaten het lichaamY nos vamos del cuerpo
Naar de hoge luchtA lo alto del cielo
En voordat we vallen, spraken de bloemen weer tot meY antes de caer las flores volvieron a hablarme
En we vlogenY volamos
Naar het midden van de zonAl centro del Sol