Tulip

Tulipán

Tulip

No tienes que quedarteYou don't have to stay
No tienes que quedarteYou don't have to stay

¿Qué es esta presión en tu pecho?What's this pressure on your chest
¿Esta cabeza pesada?This heavy head?
¿Por qué tus ojos escanean la habitación?Why do your eyes scan the room?
Solo estás en casa en la camaYou're just home in bed
No tengas miedo de lo que hay detrás de tiDon't be scared of what's behind you
No hay nada ahíThere's nothing there
Y no vas a ningún ladoAnd you're not going anywhere
Donde no te necesitenThat doesn't need you there

No te tardes, no teDon't be long, don't be
Ha estado cazándome todo el tiempoIt's been hunting me down all the time
Todo el tiempoIt's all the time
Déjame descansarLet me rest
Es tan difícil de entenderIt's so hard to understand
Tan difícil de decirSo hard to say
He enseñado a mis piernas a estar de pieI've taught my legs to stand
Pero nunca me he sentido seguroBut I've never felt safe

¿Cómo pudiste haber sabido algo?How could you have known anything?
Envejeces pero aún no sabesYou age but you still don't know
¿Todo lo que te enseñaron en los años de escuelaWas everything taught in the years of school
Te lo perdiste cuando te negaste a ir?You missed when you refused to go?
¿Por qué sigues pensandoWhy do you still think
Que fue tu elección enfermarte?It was your choice to get sick?
Fracasa en tus errores, sé que lo hacesFail your mistakes, I know you do
Lo que te han hechoWhat they've done to you
No elegisteYou didn't choose

No te tardes, no teDon't be long, don't be
Ha estado cazándome todo el tiempoIt's been hunting me down all the time
Todo el tiempoIt's all the time
Déjame descansarLet me rest
Es tan difícil de entenderIt's so hard to understand
Tan difícil de decirSo hard to say